Parallel Verses
French: Darby
Et Abraham donna tout ce qui lui appartenait à Isaac.
Louis Segond Bible 1910
Abraham donna tous ses biens à Isaac.
French: Louis Segond (1910)
Abraham donna tous ses biens à Isaac.
French: Martin (1744)
Et Abraham donna tout ce qui lui [appartenait] à Isaac.
New American Standard Bible
Now Abraham gave all that he had to Isaac;
Références croisées
Genèse 24:36
Et Sara, femme de mon seigneur, a dans sa vieillesse enfante un fils à mon seigneur;
Genèse 21:10-12
Chasse cette servante et son fils; car le fils de cette servante n'heritera pas avec mon fils, avec Isaac.
Psaumes 68:18
Tu es monte en haut, tu as emmene captive la captivite; tu as reçu des dons dans l'homme, et meme pour les rebelles, afin que Jah, Dieu, ait une demeure.
Matthieu 11:27
Toutes choses m'ont ete livrees par mon Pere; et personne ne connait le Fils, si ce n'est le Pere; ni personne ne connait le Pere, si ce n'est le Fils, et celui à qui le Fils voudra le reveler.
Matthieu 28:18
Et Jesus, s'approchant, leur parla, disant: Toute autorite m'a ete donnee dans le ciel et sur la terre.
Jean 3:35
Le Pere aime le Fils, et a mis toutes choses entre ses mains.
Jean 17:2
comme tu lui as donne autorite sur toute chair, afin que, quant à tout ce que tu lui as donne, il leur donne la vie eternelle.
Romains 8:17
et si nous sommes enfants, nous sommes aussi heritiers; heritiers de Dieu, coheritiers de Christ; si du moins nous souffrons avec lui, afin que nous soyons aussi glorifies avec lui.
Romains 8:32
Celui meme qui n'a pas epargne son propre Fils, mais qui l'a livre pour nous tous, comment ne nous fera-t-il pas don aussi, librement, de toutes choses avec lui?
Romains 9:7-9
aussi, pour etre la semence d'Abraham, ils ne sont pas tous enfants; mais en Isaac te sera appelee une semence;
1 Corinthiens 3:21-23
Que personne donc ne se glorifie dans les hommes, car toutes choses sont à vous,
Galates 3:29
Or si vous etes de Christ, vous etes donc la semence d'Abraham, heritiers selon la promesse.
Galates 4:28
Or vous, freres, comme Isaac, vous etes enfants de promesse.
Colossiens 1:19
car, en lui, toute la plenitude s'est plue à habiter,
Hébreux 1:2
à la fin de ces jours-là, nous a parle dans le Fils, qu'il a etabli heritier de toutes choses, par lequel aussi il a fait les mondes,