Parallel Verses
French: Martin (1744)
Ensuite il lui semblait que sept autres épis minces et flétris par le vent d'Orient, germaient après ceux-là.
Louis Segond Bible 1910
Et sept épis maigres et brûlés par le vent d'orient poussèrent après eux.
French: Darby
Et voici, sept epis pauvres et brules par le vent d'orient germaient apres eux;
French: Louis Segond (1910)
Et sept épis maigres et brûlés par le vent d'orient poussèrent après eux.
New American Standard Bible
Then behold, seven ears, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.
Références croisées
Ézéchiel 17:10
Mais voici, [quoique] planté, viendra-t-il pourtant à bien? Quand le vent d'Orient l'aura touché, ne séchera-t-il pas entièrement? il séchera sur le terrain où il était planté.
Ézéchiel 19:12
Mais elle a été arrachée avec fureur, et jetée par terre; et le vent d'Orient a séché son fruit; ses verges fortes ont été rompues, et ont séché; le feu les a consumées.
Osée 13:15
Quand il aura fructifié entre ses frères, le vent Oriental, le vent de l'Eternel montant du désert, viendra, et ses sources sécheront, et sa fontaine tarira, et on pillera le trésor de toutes les choses désirables.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
5 Puis il se rendormit, et songea pour la seconde fois, et il lui semblait que sept épis grenus et beaux sortaient d'un même tuyau. 6 Ensuite il lui semblait que sept autres épis minces et flétris par le vent d'Orient, germaient après ceux-là. 7 Et les épis minces engloutirent les sept épis grenus et pleins. Alors Pharaon s'éveilla; et voilà le songe.