Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Jacob bénit encore Pharaon, et se retira de devant Pharaon.
French: Darby
Et Jacob benit le Pharaon, et sortit de devant le Pharaon.
French: Louis Segond (1910)
Jacob bénit encore Pharaon, et se retira de devant Pharaon.
French: Martin (1744)
Jacob donc bénit Pharaon, et sortit de devant lui.
New American Standard Bible
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from his presence.
Références croisées
Genèse 47:7
Joseph fit venir Jacob, son père, et le présenta à Pharaon. Et Jacob bénit Pharaon.
Genèse 14:19
Il bénit Abram, et dit: Béni soit Abram par le Dieu Très Haut, maître du ciel et de la terre!
Nombres 6:23-27
Parle à Aaron et à ses fils, et dis: Vous bénirez ainsi les enfants d'Israël, vous leur direz:
Deutéronome 33:1
Voici la bénédiction par laquelle Moïse, homme de Dieu, bénit les enfants d'Israël, avant sa mort.
Ruth 2:4
Et voici, Boaz vint de Bethléhem, et il dit aux moissonneurs: Que l'Éternel soit avec vous! Ils lui répondirent: Que l'Éternel te bénisse!
2 Samuel 8:10
et il envoya Joram, son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d'avoir attaqué Hadadézer et de l'avoir battu. Car Thoï était en guerre avec Hadadézer. Joram apporta des vases d'argent, des vases d'or, et des vases d'airain.
2 Samuel 19:39
Quand tout le peuple eut passé le Jourdain et que le roi l'eut aussi passé, le roi baisa Barzillaï et le bénit. Et Barzillaï retourna dans sa demeure.
Psaumes 119:46
Je parlerai de tes préceptes devant les rois, Et je ne rougirai point.
Psaumes 129:8
Et les passants ne disent point: Que la bénédiction de l'Éternel soit sur vous! Nous vous bénissons au nom de l'Éternel!
Hébreux 7:7
Or c'est sans contredit l'inférieur qui est béni par le supérieur.