Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Joseph se jeta sur le visage de son père, pleura sur lui, et le baisa.
French: Darby
Joseph se jeta sur le visage de son pere, et pleura sur lui, et le baisa.
French: Louis Segond (1910)
Joseph se jeta sur le visage de son père, pleura sur lui, et le baisa.
French: Martin (1744)
Alors Joseph se jeta sur le visage de son père, et pleura sur lui, et le baisa.
New American Standard Bible
Then Joseph fell on his father's face, and wept over him and kissed him.
Références croisées
Genèse 46:4
Moi-même je descendrai avec toi en Égypte, et moi-même je t'en ferai remonter; et Joseph te fermera les yeux.
Genèse 23:2
Sara mourut à Kirjath Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.
Deutéronome 6:7-8
Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras.
2 Rois 13:14
Élisée était atteint de la maladie dont il mourut; et Joas, roi d'Israël, descendit vers lui, pleura sur son visage, et dit: Mon père! mon père! Char d'Israël et sa cavalerie!
Marc 5:38-39
Ils arrivèrent à la maison du chef de la synagogue, où Jésus vit une foule bruyante et des gens qui pleuraient et poussaient de grands cris.
Jean 11:35-38
Jésus pleura.
Actes 8:2
Des hommes pieux ensevelirent Étienne, et le pleurèrent à grand bruit.
Éphésiens 6:4
Et vous, pères, n'irritez pas vos enfants, mais élevez-les en les corrigeant et en les instruisant selon le Seigneur.
1 Thessaloniciens 4:13
Nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l'ignorance au sujet de ceux qui dorment, afin que vous ne vous affligiez pas comme les autres qui n'ont point d'espérance.