Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

C'est ainsi que les fils de Jacob exécutèrent les ordres de leur père.

French: Darby

Et les fils de Jacob firent pour lui comme il leur avait commande;

French: Louis Segond (1910)

C'est ainsi que les fils de Jacob exécutèrent les ordres de leur père.

French: Martin (1744)

Les fils donc de [Jacob] firent à l'égard de son corps ce qu'il leur avait commandé.

New American Standard Bible

Thus his sons did for him as he had charged them;

Références croisées

Genèse 47:29-31

Lorsqu'Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit: Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité: ne m'enterre pas en Égypte!

Genèse 49:29-32

Puis il leur donna cet ordre: Je vais être recueilli auprès de mon peuple; enterrez-moi avec mes pères, dans la caverne qui est au champ d'Éphron, le Héthien,

Exode 20:12

Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne.

Actes 7:16

et ils furent transportés à Sichem, et déposés dans le sépulcre qu'Abraham avait acheté, à prix d'argent, des fils d'Hémor, père de Sichem.

Éphésiens 6:1

Enfants, obéissez à vos parents, selon le Seigneur, car cela est juste.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org