Parallel Verses

French: Darby

Et Jesus se promenait dans le temple, au portique de Salomon.

Louis Segond Bible 1910

Et Jésus se promenait dans le temple, sous le portique de Salomon.

French: Louis Segond (1910)

Et Jésus se promenait dans le temple, sous le portique de Salomon.

French: Martin (1744)

Et Jésus se promenait dans le Temple, au portique de Salomon.

New American Standard Bible

it was winter, and Jesus was walking in the temple in the portico of Solomon.

Références croisées

Actes 3:11

Et comme il tenait par la main Pierre et Jean, tout le peuple etonne accourut vers eux au portique appele de Salomon.

Actes 5:12

Et beaucoup de miracles et de prodiges se faisaient parmi le peuple, par les mains des apotres; (et ils etaient tous d'un commun accord au portique de Salomon;

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

22 Or la fete de la Dedicace se celebrait à Jerusalem, et c'etait en hiver. 23 Et Jesus se promenait dans le temple, au portique de Salomon. 24 Les Juifs donc l'environnerent et lui dirent: Jusques à quand tiens-tu notre ame en suspens? Si toi, tu es le Christ, dis-le nous franchement.


Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org