Parallel Verses
French: Martin (1744)
Regardez-moi, et soyez étonnés, et mettez la main sur la bouche.
Louis Segond Bible 1910
Regardez-moi, soyez étonnés, Et mettez la main sur la bouche.
French: Darby
Tournez-vous vers moi, et soyez etonnes, et mettez la main sur la bouche.
French: Louis Segond (1910)
Regardez-moi, soyez étonnés, Et mettez la main sur la bouche.
New American Standard Bible
"Look at me, and be astonished, And put your hand over your mouth.
Sujets
Références croisées
Juges 18:19
Et ils lui dirent : Tais-toi, et mets ta main sur ta bouche, et viens avec nous, et sois-nous pour père et pour Sacrificateur. Lequel te vaut-il mieux, d'être Sacrificateur de la maison d'un homme seul, ou d'être Sacrificateur d'une Tribu et d'une famille en Israël?
Job 29:9
Les principaux s'abstenaient de parler, et mettaient la main sur leur bouche.
Job 40:4
Voici, je suis un homme vil; que te répondrais-je? Je mettrai ma main sur ma bouche.
Job 2:12
Et levant leurs yeux de loin ils ne le reconnurent point, et élevant leur voix ils pleurèrent; et ils déchirèrent chacun leur manteau, et répandirent de la poudre sur leurs têtes [en la jetant] vers les cieux.
Job 17:8
Les hommes droits seront étonnés de ceci, et l'innocence se réveillera contre l'hypocrite.
Job 19:20-21
Mes os sont attachés à ma peau et à ma chair, et il ne me reste d'entier que la peau de mes dents.
Psaumes 39:9
Je me suis tu, et je n'ai point ouvert ma bouche, parce que c'est toi qui l'as fait.
Proverbes 30:32
Si tu t'es porté follement en t'élevant, et si tu as mal pensé, mets ta main sur la bouche.
Amos 5:13
C'est pourquoi l'homme prudent se tiendra dans le silence en ce temps-là; car le temps est mauvais.
Michée 7:16
Les nations le verront, et elles seront honteuses avec toute leur force; elles mettront la main sur la bouche, et leurs oreilles seront sourdes.
Romains 11:33
Ô profondeur des richesses et de la sagesse et de la connaissance de Dieu! que ses jugements sont incompréhensibles, et ses voies impossibles à trouver!