Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
L'ouragan vient du midi, Et le froid, des vents du nord.
Louis Segond Bible 1910
L'ouragan vient du midi, Et le froid, des vents du nord.
French: Darby
Des chambres du midi vient le tourbillon, et des vents du nord, le froid.
French: Martin (1744)
Le vent orageux vient du fond du Midi; et le froid vient des vents du Septentrion.
New American Standard Bible
"Out of the south comes the storm, And out of the north the cold.
Sujets
Références croisées
Job 9:9
Il a créé la Grande Ourse, l'Orion et les Pléiades, Et les étoiles des régions australes.
Ésaïe 21:1
Oracle sur le désert de la mer. Comme s'avance l'ouragan du midi, Il vient du désert, du pays redoutable.
Job 38:1
L'Eternel répondit à Job du milieu de la tempête et dit:
Psaumes 104:3
Il forme avec les eaux le faîte de sa demeure; Il prend les nuées pour son char, Il s'avance sur les ailes du vent.
Zacharie 9:14
L'Eternel au-dessus d'eux apparaîtra, Et sa flèche partira comme l'éclair; Le Seigneur, l'Eternel, sonnera de la trompette, Il s'avancera dans l'ouragan du midi.