Parallel Verses
French: Darby
As-tu lance la foudre, en sorte qu'elle soit allee et t'ait dit: Me voici?
Louis Segond Bible 1910
Lances-tu les éclairs? Partent-ils? Te disent-ils: Nous voici?
French: Louis Segond (1910)
Lances-tu les éclairs? Partent-ils? Te disent-ils: Nous voici?
French: Martin (1744)
Enverras-tu les foudres de sorte qu'elles partent, et te disent : Nous voici?
New American Standard Bible
"Can you send forth lightnings that they may go And say to you, 'Here we are'?
Sujets
Références croisées
Exode 9:23-25
Et Moise etendit sa verge vers les cieux: et l'Eternel envoya des tonnerres et de la grele, et le feu se promenait sur la terre. Et l'Eternel fit pleuvoir de la grele sur le pays d'Egypte.
Exode 9:29
Et Moise lui dit: Quand je sortirai de la ville, j'etendrai mes mains vers l'Eternel; les tonnerres cesseront, et il n'y aura plus de grele: afin que tu saches que la terre est à l'Eternel.
Lévitique 10:2
Et le feu sortit de devant l'Eternel, et les devora, et ils moururent devant l'Eternel.
Nombres 11:1
Et il arriva que comme le peuple se plaignait, cela fut mauvais aux oreilles de l'Eternel; et l'Eternel l'entendit, et sa colere s'embrasa, et le feu de l'Eternel brula parmi eux, et devora au bout du camp.
Nombres 16:35
Et il sortit du feu de la part de l'Eternel, et il consuma les deux cent cinquante hommes qui presentaient l'encens.
1 Samuel 22:12
Et Sauel dit: Ecoute, je te prie, fils d'Akhitub. Et il dit: Me voici, mon seigneur.
2 Rois 1:10
Et Elie repondit et dit au chef de cinquantaine: Si je suis un homme de Dieu, que le feu descende des cieux et te devore toi, et ta cinquantaine! Et le feu descendit des cieux, et le devora, lui et sa cinquantaine.
2 Rois 1:14
Voici, le feu est descendu des cieux et a devore les deux premiers chefs de cinquantaine et leurs cinquantaines: mais maintenant, que ma vie soit precieuse à tes yeux.
Job 36:32
Il couvre ses mains de l'eclair, et lui commande ou il doit frapper;
Job 37:3
Il le dirige sous tous les cieux, et son eclair, jusqu'aux extremites de la terre:
Ésaïe 6:8
Et j'entendis la voix du Seigneur qui disait: Qui enverrai-je, et qui ira pour nous? Et je dis: Me voici, envoie-moi.
Ésaïe 65:1
Je suis recherche de ceux qui ne s'enqueraient pas de moi, je suis trouve de ceux qui ne me cherchaient pas. J'ai dit: Me voici, me voici, à une nation qui n'etait pas appelee de mon nom.
Apocalypse 11:5-6
Et si quelqu'un veut leur nuire, le feu sort de leur bouche et devore leurs ennemis; et si quelqu'un veut leur nuire, il faut qu'il soit ainsi mis à mort.