Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Non, Dieu ne rejette point l'homme intègre, Et il ne protège point les méchants.
Louis Segond Bible 1910
Non, Dieu ne rejette point l'homme intègre, Et il ne protège point les méchants.
French: Darby
*Dieu ne meprisera pas l'homme parfait, et ne soutiendra pas les mains des mechants:
French: Martin (1744)
Voilà, le [Dieu] Fort ne rejette point l'homme intègre; mais il ne soutient point la main des méchants.
New American Standard Bible
"Lo, God will not reject a man of integrity, Nor will He support the evildoers.
Références croisées
Job 4:7
Cherche dans ton souvenir: quel est l'innocent qui a péri? Quels sont les justes qui ont été exterminés?
Job 9:22
Qu'importe après tout? Car, j'ose le dire, Il détruit l'innocent comme le coupable.
Job 21:30
Au jour du malheur, le méchant est épargné; Au jour de la colère, il échappe.
Psaumes 37:24
S'il tombe, il n'est pas terrassé, Car l'Eternel lui prend la main.
Psaumes 37:37
Observe celui qui est intègre, et regarde celui qui est droit; Car il y a une postérité pour l'homme de paix.
Psaumes 94:14
Car l'Eternel ne délaisse pas son peuple, Il n'abandonne pas son héritage;
Ésaïe 45:1
Ainsi parle l'Eternel à son oint, à Cyrus, Qu'il tient par la main, Pour terrasser les nations devant lui, Et pour relâcher la ceinture des rois, Pour lui ouvrir les portes, Afin qu'elles ne soient plus fermées;