Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Le roi de Jéricho, un; le roi d'Aï, près de Béthel, un;
French: Darby
-le roi de Jericho, un; le roi d'Ai, qui est à cote de Bethel, un;
French: Louis Segond (1910)
Le roi de Jéricho, un; le roi d'Aï, près de Béthel, un;
French: Martin (1744)
Un Roi de Jérico; un Roi de Haï, laquelle était à côté de Béthel;
New American Standard Bible
the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;
Références croisées
Josué 6:2-21
L'Éternel dit à Josué: Vois, je livre entre tes mains Jéricho et son roi, ses vaillants soldats.
Josué 8:1
L'Éternel dit à Josué: Ne crains point, et ne t'effraie point! Prends avec toi tous les gens de guerre, lève-toi, monte contre Aï. Vois, je livre entre tes mains le roi d'Aï et son peuple, sa ville et son pays.
Josué 8:17
Il n'y eut dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortit contre Israël. Ils laissèrent la ville ouverte, et poursuivirent Israël.
Josué 8:29-35
Il fit pendre à un bois le roi d'Aï, et l'y laissa jusqu'au soir. Au coucher du soleil, Josué ordonna qu'on descendît son cadavre du bois; on le jeta à l'entrée de la porte de la ville, et l'on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd'hui.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
8 dans la montagne, dans la vallée, dans la plaine, sur les coteaux, dans le désert, et dans le midi; pays des Héthiens, des Amoréens, des Cananéens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens. 9 Le roi de Jéricho, un; le roi d'Aï, près de Béthel, un; 10 le roi de Jérusalem, un; le roi d'Hébron, un;