Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
depuis Ékron et à l'occident, toutes les villes près d'Asdod, et leurs villages,
French: Darby
depuis Ekron, et vers la mer, toutes celles qui etaient à cote d'Asdod, et leurs hameaux;
French: Louis Segond (1910)
depuis Ekron et à l'occident, toutes les villes près d'Asdod, et leurs villages,
French: Martin (1744)
Depuis Hekron, tirant même vers la mer, toutes celles qui [sont] joignant le ressort d'Asdod, et leurs villages.
New American Standard Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
Références croisées
1 Samuel 5:1
Les Philistins prirent l'arche de Dieu, et ils la transportèrent d'Ében Ézer à Asdod.
1 Samuel 5:6
La main de l'Éternel s'appesantit sur les Asdodiens, et il mit la désolation parmi eux; il les frappa d'hémorroïdes à Asdod et dans son territoire.
2 Chroniques 26:6
Il se mit en guerre contre les Philistins; et il abattit les murs de Gath, les murs de Jabné, et les murs d'Asdod, et construisit des villes dans le territoire d'Asdod, et parmi les Philistins.
Néhémie 13:23-24
A cette même époque, je vis des Juifs qui avaient pris des femmes asdodiennes, ammonites, moabites.
Ésaïe 20:1
L'année où Tharthan, envoyé par Sargon, roi d'Assyrie, vint assiéger Asdod et s'en empara,
Amos 1:8
J'exterminerai d'Asdod les habitants, Et d'Askalon celui qui tient le sceptre; Je tournerai ma main contre Ékron, Et le reste des Philistins périra, dit le Seigneur, l'Éternel.