Parallel Verses

French: Darby

Et, avant qu'ils se couchassent, elle monta vers les hommes sur le toit, et leur dit:

Louis Segond Bible 1910

Avant que les espions se couchassent, Rahab monta vers eux sur le toit

French: Louis Segond (1910)

Avant que les espions se couchassent, Rahab monta vers eux sur le toit

French: Martin (1744)

Or avant qu'ils se couchassent, elle monta vers eux sur le toit;

New American Standard Bible

Now before they lay down, she came up to them on the roof,

Sujets

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

7 Et les hommes les poursuivirent par le chemin du Jourdain, jusqu'aux gues; et apres que ceux qui les poursuivaient furent sortis, on ferma la porte. 8 Et, avant qu'ils se couchassent, elle monta vers les hommes sur le toit, et leur dit: 9 Je sais que l'Eternel vous a donne le pays, et que la terreur de votre nom est tombee sur nous, et que tous les habitants du pays se fondent devant vous;

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org