Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Sur Kirjathaïm, sur Beth Gamul, sur Beth Meon,

French: Darby

et sur Kiriathaim, et sur Beth-Gamul, et sur Beth-Meon,

French: Louis Segond (1910)

Sur Kirjathaïm, sur Beth-Gamul, sur Beth-Meon,

French: Martin (1744)

Et sur Kiriathajim, et sur Beth-gamul, et sur Beth-méhon,

New American Standard Bible

against Kiriathaim, Beth-gamul and Beth-meon,

Références croisées

Josué 13:17

Hesbon et toutes ses villes dans la plaine, Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

Jérémie 48:1

Sur Moab. Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Malheur à Nebo, car elle est ravagée! Kirjathaïm est confuse, elle est prise; Misgab est confuse, elle est brisée.

Genèse 14:5

Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui se mirent en marche, et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Émim à Schavé Kirjathaïm,

Nombres 32:38

Nebo et Baal Meon, dont les noms furent changés, et Sibma, et ils donnèrent des noms aux villes qu'ils bâtirent.

Josué 13:19

Kirjathaïm, Sibma, Tséreth Haschachar sur la montagne de la vallée,

Info sur le verset

Aller au précédent

Aller au suivant

Concordance des mots

Nombre de mots de la traduction 0 dans Jérémie 48:23

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org