Parallel Verses
French: Martin (1744)
Il a renversé de dessus leurs trônes les puissants, et il a élevé les petits.
Louis Segond Bible 1910
Il a renversé les puissants de leurs trônes, Et il a élevé les humbles.
French: Darby
il a fait descendre les puissants de leurs trones, et il a eleve les petits;
French: Louis Segond (1910)
Il a renversé les puissants de leurs trônes, Et il a élevé les humbles.
New American Standard Bible
"He has brought down rulers from their thrones, And has exalted those who were humble.
Sujets
Références croisées
Psaumes 107:40-41
Il répand le mépris sur les principaux, et les fait errer par des lieux hideux, où il n'y a point de chemin.
Jacques 4:10
Humiliez-vous en la présence du Seigneur, et il vous élèvera.
1 Samuel 2:4
L'arc des forts a été brisé; mais ceux qui ne faisaient que chanceler, ont été ceints de force.
1 Samuel 2:6-8
L'Eternel est celui qui fait mourir, et qui fait vivre; qui fait descendre au sépulcre, et qui [en] fait remonter.
Job 5:11-13
Qui élève ceux qui sont bas, et qui fait que ceux qui sont en deuil sont en sûreté dans une haute retraite.
Job 34:24-28
Il brise, par des voies incompréhensibles, les hommes puissants, et il en établit d'autres en leur place.
Psaumes 113:6-8
Lequel s'abaisse pour regarder aux cieux, et en la terre.
Ecclésiaste 4:14
Car il y a tel qui sort de prison pour régner ; et de même il y a tel qui étant né Roi, devient pauvre.
Ézéchiel 17:24
Et tous les bois des champs connaîtront que moi l'Eternel j'aurai abaissé le grand arbre, et élevé le petit arbre, fait sécher le bois vert, et fait reverdir le bois sec; moi l'Eternel, j'ai parlé, et je le ferai.
Amos 9:11
En ce temps-là je relèverai le Tabernacle de David qui sera tombé, et je réparerai ses brèches, et je refermerai ses ouvertures; je le rebâtirai comme [il était] aux jours anciens.
Marc 6:3
Celui-ci n'est-il pas charpentier? fils de Marie, frère de Jacques, et de Joses, et de Jude, et de Simon? et ses sœurs ne sont-elles pas ici parmi nous? et ils étaient scandalisés à cause de lui.
Luc 18:14
Je vous dis que celui-ci descendit en sa maison justifié, plutôt que l'autre; car quiconque s'élève, sera abaissé, et quiconque s'abaisse, sera élevé.
Jacques 1:9-10
Or que le frère qui est de basse condition se glorifie en son élévation.