Luc 16:5

Parallel Verses

Et, faisant venir chacun des débiteurs de son maître, il dit au premier: Combien dois-tu à mon maître?

Et ayant appele chacun des debiteurs de son maitre, il dit au premier: Combien dois-tu à mon maitre?

Et, faisant venir chacun des débiteurs de son maître, il dit au premier: Combien dois-tu à mon maître?

Alors il appela chacun des débiteurs de son maître, et il dit au premier : combien dois-tu à mon maître?

"And he summoned each one of his master's debtors, and he began saying to the first, 'How much do you owe my master?'

Quand il se mit à compter, on lui en amena un qui devait dix mille talents.

Un créancier avait deux débiteurs: l'un devait cinq cents deniers, et l'autre cinquante.

des de au son il et mon tu dit venir premier chacun maître combien faisant dois débiteurs

des de au son il et mon tu dit venir premier chacun maître combien faisant dois débiteurs

des de au son il et mon tu dit venir premier chacun maître combien faisant dois débiteurs

Et (1)

Faisant (1)

Venir (1)

Chacun (1)

Des (1)

Débiteurs (1)

De (1)

Son (1)

Maître (1)

Il (1)

Dit (1)

Au (1)

Premier (1)

Combien (1)

Dois (1)

Tu (1)

Mon (1)