Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et il leur dit : que voulez-vous que je fasse pour vous?
Louis Segond Bible 1910
Il leur dit: Que voulez-vous que je fasse pour vous?
French: Darby
Et il leur dit: Que voulez-vous que je fasse pour vous?
French: Louis Segond (1910)
Il leur dit: Que voulez-vous que je fasse pour vous?
New American Standard Bible
And He said to them, "What do you want Me to do for you?"
Sujets
Références croisées
Marc 10:51
Et Jésus prenant la parole, lui dit : que veux-tu que je te fasse? Et l'aveugle lui dit : Maître, que je recouvre la vue.
1 Rois 3:5-15
Et l'Eternel apparut de nuit à Salomon à Gabaon dans un songe, et Dieu lui dit : Demande ce que [tu veux que] je te donne.
Jean 15:7
Si vous demeurez en moi, et que mes paroles demeurent en vous, demandez tout ce que vous voudrez, et il vous sera fait.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
35 Alors Jacques et Jean , fils de Zébédée, vinrent à lui, en lui disant : Maître, nous voudrions que tu fisses pour nous ce que nous te demanderons. 36 Et il leur dit : que voulez-vous que je fasse pour vous? 37 Et ils lui dirent : accorde-nous que dans ta gloire nous soyons assis l'un à ta droite, et l'autre à ta gauche.