Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Ozias engendra Joatham; Joatham engendra Achaz; Achaz engendra Ézéchias;

French: Darby

et Ozias engendra Joatham; et Joatham engendra Achaz; et Achaz engendra Ezechias;

French: Louis Segond (1910)

Ozias engendra Joatham; Joatham engendra Achaz; Achaz engendra Ezéchias;

French: Martin (1744)

Et Hozias engendra Joatham; et Joatham engendra Achaz; et Achaz engendra Ezéchias;

New American Standard Bible

Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.

Références croisées

2 Rois 15:7

Azaria se coucha avec ses pères, et on l'enterra avec ses pères dans la ville de David. Et Jotham, son fils, régna à sa place.

2 Rois 15:32-20

La seconde année de Pékach, fils de Remalia, roi d'Israël, Jotham, fils d'Ozias, roi de Juda, régna.

2 Rois 18:1-20

La troisième année d'Osée, fils d'Éla, roi d'Israël, Ézéchias, fils d'Achaz, roi de Juda, régna.

1 Chroniques 3:11-13

Joram, son fils; Achazia, son fils; Joas, son fils;

2 Chroniques 26:21

Le roi Ozias fut lépreux jusqu'au jour de sa mort, et il demeura dans une maison écartée comme lépreux, car il fut exclu de la maison de l'Éternel. Et Jotham, son fils, était à la tête de la maison du roi et jugeait le peuple du pays.

2 Chroniques 27:1-32

Jotham avait vingt-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna seize ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Jeruscha, fille de Tsadok.

Ésaïe 7:1-13

Il arriva, du temps d'Achaz, fils de Jotham, fils d'Ozias, roi de Juda, que Retsin, roi de Syrie, monta avec Pékach, fils de Remalia, roi d'Israël, contre Jérusalem, pour l'assiéger; mais il ne put l'assiéger.

Ésaïe 36:1-22

La quatorzième année du roi Ézéchias, Sanchérib, roi d'Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda et s'en empara.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Matthieu 1:9

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org