Parallel Verses
French: Darby
Le royaume des cieux a ete fait semblable à un roi qui fit des noces pour son fils,
Louis Segond Bible 1910
Le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit des noces pour son fils.
French: Louis Segond (1910)
Le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit des noces pour son fils.
French: Martin (1744)
Le Royaume des cieux est semblable à un Roi qui fit les noces de son fils.
New American Standard Bible
"The kingdom of heaven may be compared to a king who gave a wedding feast for his son.
Références croisées
Matthieu 13:24
Il leur proposa une autre parabole, disant: Le royaume des cieux a ete fait semblable à un homme qui semait de bonne semence dans son champ.
Psaumes 45:10-16
Ecoute, fille! et vois, et incline ton oreille; et oublie ton peuple et la maison de ton pere;
Matthieu 13:31-33
Il leur proposa une autre parabole, disant: Le royaume des cieux est semblable à un grain de moutarde qu'un homme prit et sema dans son champ:
Matthieu 13:44-47
Encore, le royaume des cieux est semblable à un tresor cache dans un champ, qu'un homme, apres l'avoir trouve, a cache; et de la joie qu'il en a, il s'en va, et vend tout ce qu'il a, et achete ce champ-là.
Matthieu 22:2-14
Le royaume des cieux a ete fait semblable à un roi qui fit des noces pour son fils,
Matthieu 25:1-14
Alors le royaume des cieux sera fait semblable à dix vierges qui, ayant pris leurs lampes, sortirent à la rencontre de l'epoux.
Luc 14:16-24
Et il lui dit: Un homme fit un grand souper et y convia beaucoup de gens.
Jean 3:29-30
Celui qui a l'epouse est l'epoux; mais l'ami de l'epoux, qui assiste et l'entend, est tout rejoui à cause de la voix de l'epoux; cette joie donc, qui est la mienne, est accomplie.
2 Corinthiens 11:2
Car je suis jaloux à votre egard d'une jalousie de Dieu; car je vous ai fiances à un seul mari, pour vous presenter au Christ comme une vierge chaste.
Éphésiens 5:24-32
Mais comme l'assemblee est soumise au Christ, ainsi que les femmes le soient aussi à leurs maris en toutes choses.
Apocalypse 19:7-9
Rejouissons-nous et tressaillons de joie, et donnons-lui gloire; car les noces de l'Agneau sont venues; et sa femme s'est preparee;