Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
L'Eternel est le Dieu des armées; Son nom est l'Eternel.
Louis Segond Bible 1910
L'Éternel est le Dieu des armées; Son nom est l'Éternel.
French: Darby
et l'Eternel, le Dieu des armees, -l'Eternel, est son memorial.
French: Martin (1744)
Or l'Eternel est le Dieu des armées; son mémorial, c'est L'[Eternel].
New American Standard Bible
Even the LORD, the God of hosts, The LORD is His name.
Références croisées
Exode 3:15
Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: L'Eternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà mon nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération.
Genèse 28:16
Jacob s'éveilla de son sommeil et il dit: Certainement, l'Eternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas!
Genèse 32:30
Jacob appela ce lieu du nom de Peniel: car, dit-il, j'ai vu Dieu face à face, et mon âme a été sauvée.
Psaumes 135:13
Eternel! ton nom subsiste à toujours, Eternel! ta mémoire dure de génération en génération.
Ésaïe 42:8
Je suis l'Eternel, c'est là mon nom; Et je ne donnerai pas ma gloire à un autre, Ni mon honneur aux idoles.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
4 Il lutta avec l'ange, et il fut vainqueur, Il pleura, et lui adressa des supplications. Jacob l'avait trouvé à Béthel, Et c'est là que Dieu nous a parlé. 5 L'Eternel est le Dieu des armées; Son nom est l'Eternel. 6 Et toi, reviens à ton Dieu, Garde la piété et la justice, Et espère toujours en ton Dieu.