Parallel Verses

French: Darby

pour connaitre la sagesse et l'instruction, pour discerner les paroles d'intelligence;

Louis Segond Bible 1910

Pour connaître la sagesse et l'instruction, Pour comprendre les paroles de l'intelligence;

French: Louis Segond (1910)

Pour connaître la sagesse et l'instruction, Pour comprendre les paroles de l'intelligence;

French: Martin (1744)

Pour connaître la sagesse et l'instruction, pour entendre les discours d'intelligence;

New American Standard Bible

To know wisdom and instruction, To discern the sayings of understanding,

Références croisées

Deutéronome 4:5-6

Regarde, je vous ai enseigne les statuts et les ordonnances, comme l'Eternel, mon Dieu, me l'a commande, afin que vous fassiez ainsi au milieu du pays ou vous allez entrer pour le posseder.

1 Rois 3:9-12

Donne donc à ton serviteur un coeur qui ecoute, pour juger ton peuple, pour discerner entre le bien et le mal; car qui est capable de juger ton si grand peuple?

Proverbes 4:5-7

Acquiers la sagesse, acquiers l'intelligence; ne l' oublie pas, et ne te detourne pas des paroles de ma bouche.

Proverbes 7:4

Dis à la sagesse: Tu es ma soeur! et appelle l'intelligence ton amie;

Proverbes 8:5

Vous, simples, comprenez la prudence, et vous, sots, comprenez ce qu'est le sens.

Proverbes 16:16

Combien acquerir la sagesse est meilleur que l'or fin, et acquerir l'intelligence, preferable à l'argent!

Proverbes 17:16

Pourquoi donc le prix dans la main d'un sot pour acheter la sagesse, alors qu'il n'a point de sens?

2 Timothée 3:15-17

et que, des l'enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut par la foi qui est dans le Christ Jesus.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org