Parallel Verses
French: Martin (1744)
La bouche du juste produira la sagesse; mais la langue hypocrite sera retranchée.
Louis Segond Bible 1910
La bouche du juste produit la sagesse, Mais la langue perverse sera retranchée.
French: Darby
La bouche du juste produit la sagesse, mais la langue perverse sera retranchee.
French: Louis Segond (1910)
La bouche du juste produit la sagesse, Mais la langue perverse sera retranchée.
New American Standard Bible
The mouth of the righteous flows with wisdom, But the perverted tongue will be cut out.
Références croisées
Psaumes 37:30
[Pe.] La bouche du juste proférera la sagesse, et sa langue prononcera la justice.
Proverbes 10:13
La sagesse se trouve sur les lèvres de l'homme intelligent; mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens.
Psaumes 31:18
Que les lèvres menteuses soient muettes, lesquelles profèrent des paroles dures contre le juste, avec orgueil et avec mépris.
Psaumes 63:11
Mais le Roi se réjouira en Dieu; [et] quiconque jure par lui s'en glorifiera; car la bouche de ceux qui mentent sera fermée.
Psaumes 120:3-4
Que te donnera, et te profitera la langue trompeuse?
Proverbes 10:11
La bouche du juste est une source de vie; mais l'extorsion couvrira la bouche des méchants.
Proverbes 10:20-21
La langue du juste est un argent choisi; mais le cœur des méchants est bien peu de chose.