Parallel Verses
French: Darby
L'integrite des hommes droits les guide, mais la perversite des perfides les detruit.
Louis Segond Bible 1910
L'intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides causent leur ruine.
French: Louis Segond (1910)
L'intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides causent leur ruine.
French: Martin (1744)
L'intégrité des hommes droits les conduit; mais la perversité des perfides les détruit.
New American Standard Bible
The integrity of the upright will guide them, But the crookedness of the treacherous will destroy them.
Références croisées
Proverbes 13:6
La justice garde celui qui est integre dans sa voie, mais la mechancete renverse le pecheur.
Psaumes 25:21
Que l'integrite et la droiture me gardent, car je me suis attendu à toi.
Psaumes 26:1
O Eternel! juge-moi, car j'ai marche dans mon integrite, et je me suis confie en l'Eternel: je ne chancellerai pas.
Proverbes 11:5
La justice de l'homme integre rend droite sa voie, mais le mechant tombe par sa mechancete.
Proverbes 19:3
La folie de l'homme pervertit sa voie, et son coeur s'irrite contre l'Eternel.
Proverbes 21:7
La devastation des mechants les emporte, car ils refusent de pratiquer ce qui est droit.
Proverbes 28:18
Qui marche dans l'integrite sera sauve, mais qui suit tortueusement deux voies tombera une fois pour toutes.
Ecclésiaste 7:17
Ne sois pas mechant à l'exces, et ne sois pas insense: pourquoi mourrais-tu avant ton temps?
Ésaïe 1:28
mais la ruine des transgresseurs et des pecheurs arrivera en une fois, et ceux qui abandonnent l'Eternel seront consumes.
Jean 7:17
Si quelqu'un veut faire sa volonte, il connaitra de la doctrine si elle est de Dieu, ou si moi je parle de par moi-meme.