Parallel Verses
French: Martin (1744)
Le témoin qui a un mauvais cœur se moque de la justice; et la bouche des méchants engloutit l'iniquité.
Louis Segond Bible 1910
Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité.
French: Darby
Un temoin de Belial se moque du juste jugement, et la bouche des mechants avale l'iniquite.
French: Louis Segond (1910)
Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité.
New American Standard Bible
A rascally witness makes a mockery of justice, And the mouth of the wicked spreads iniquity.
Sujets
Références croisées
Job 15:16
Et combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et impur?
Job 34:7
[Mais] où y a-t-il un homme comme Job qui avale la moquerie comme de l'eau?
Job 20:12-13
Si le mal est doux à sa bouche, et s'il le cache sous sa langue;
1 Rois 21:10
Et faites tenir deux méchants hommes vis-à-vis de lui, et qu'ils témoignent contre lui, en disant : Tu as blasphémé contre Dieu, et [mal parlé] du Roi; puis vous le mènerez dehors, et vous le lapiderez, et qu'il meure.
1 Rois 21:13
Et deux méchants hommes entrèrent, et se tinrent vis-à-vis de lui; et ces méchants hommes témoignèrent contre Naboth en la présence du peuple, en disant : Naboth a blasphémé contre Dieu, et il a [mal parlé] du Roi; puis ils le menèrent hors de la ville, et l'assommèrent de pierres, et il mourut.
Psaumes 10:5
Son train prospère en tout temps; tes jugements sont éloignés de devant lui; il souffle contre tous ses adversaires.
Psaumes 10:11
Il dit en son cœur : le [Dieu] Fort l'a oublié, il a caché sa face, il ne le verra jamais.
Proverbes 15:14
Le cœur de l'homme prudent cherche la science; mais la bouche des fous se repaît de folie.
Ésaïe 28:14-18
C'est pourquoi écoutez la parole de l'Eternel, vous hommes moqueurs, qui dominez sur ce peuple qui [est] à Jérusalem;
Osée 4:8
Ils mangent les péchés de mon peuple, et ne demandent rien que son iniquité.
Luc 18:2-4
Disant : Il y avait dans une ville un juge, qui ne craignait point Dieu, et qui ne respectait personne.
Actes 6:11-13
Alors ils subornèrent des hommes, qui disaient : nous lui avons ouï proférer des paroles blasphématoires contre Moïse et contre Dieu.