Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

La violence des méchants les emporte, Parce qu'ils refusent de faire ce qui est juste.

French: Darby

La devastation des mechants les emporte, car ils refusent de pratiquer ce qui est droit.

French: Louis Segond (1910)

La violence des méchants les emporte, Parce qu'ils refusent de faire ce qui est juste.

French: Martin (1744)

Le fourragement des méchants les abattra, parce qu'ils auront refusé de faire ce qui est droit.

New American Standard Bible

The violence of the wicked will drag them away, Because they refuse to act with justice.

Références croisées

Psaumes 7:16

Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front.

Psaumes 9:16

L'Éternel se montre, il fait justice, Il enlace le méchant dans l'oeuvre de ses mains. -Jeu d'instruments. Pause.

Proverbes 1:18-19

Et eux, c'est contre leur propre sang qu'ils dressent des embûches, C'est à leur âme qu'ils tendent des pièges.

Proverbes 10:6

Il y a des bénédictions sur la tête du juste, Mais la violence couvre la bouche des méchants.

Proverbes 21:21

Celui qui poursuit la justice et la bonté Trouve la vie, la justice et la gloire.

Proverbes 22:22-23

Ne dépouille pas le pauvre, parce qu'il est pauvre, Et n'opprime pas le malheureux à la porte;

Ésaïe 1:23-24

Tes chefs sont rebelles et complices des voleurs, Tous aiment les présents et courent après les récompenses; Ils ne font pas droit à l'orphelin, Et la cause de la veuve ne vient pas jusqu'à eux.

Jérémie 7:9-11

Quoi! dérober, tuer, commettre des adultères, Jurer faussement, offrir de l'encens à Baal, Aller après d'autres dieux que vous ne connaissez pas!...

Jérémie 7:15

Et je vous rejetterai loin de ma face, Comme j'ai rejeté tous vos frères, Toute la postérité d'Éphraïm.

Ézéchiel 18:18

C'est son père, qui a été un oppresseur, qui a commis des rapines envers les autres, qui a fait au milieu de son peuple ce qui n'est pas bien, c'est lui qui mourra pour son iniquité.

Ézéchiel 22:13-14

Voici, je frappe des mains à cause de la cupidité que tu as eue, et du sang qui a été répandu au milieu de toi.

Michée 3:9-12

Écoutez donc ceci, chefs de la maison de Jacob, Et princes de la maison d'Israël, Vous qui avez en horreur la justice, Et qui pervertissez tout ce qui est droit,

Zacharie 5:3-4

Et il me dit: C'est la malédiction qui se répand sur tout le pays; car selon elle tout voleur sera chassé d'ici, et selon elle tout parjure sera chassé d'ici.

Éphésiens 5:6

Que personne ne vous séduise par de vains discours; car c'est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org