Parallel Verses
French: Darby
Ne mange point le pain de celui qui a l'oeil mauvais, et ne desire pas ses friandises;
Louis Segond Bible 1910
Ne mange pas le pain de celui dont le regard est malveillant, Et ne convoite pas ses friandises;
French: Louis Segond (1910)
Ne mange pas le pain de celui dont le regard est malveillant, Et ne convoite pas ses friandises;
French: Martin (1744)
Ne mange point la viande de celui qui a l'œil malin, et ne désire point ses friandises.
New American Standard Bible
Do not eat the bread of a selfish man, Or desire his delicacies;
Sujets
Références croisées
Psaumes 141:4
N'incline mon coeur à aucune chose mauvaise, pour pratiquer de mechantes actions avec des hommes qui sont des ouvriers d'iniquites; et que je ne mange pas de leurs delices.
Deutéronome 15:9
Prends garde à toi, de peur qu'il n'y ait dans ton coeur quelque pensee de Belial, et que tu ne dises: La septieme annee approche, l'annee de relache, et que ton oeil ne soit mechant contre ton frere pauvre, et que tu ne lui donnes pas, et qu'il ne crie contre toi à l'Eternel, et qu'il n'y ait du peche en toi.
Proverbes 23:3
Ne desire point ses friandises, car c'est un pain trompeur.
Deutéronome 28:56
La femme tendre et delicate au milieu de toi, qui, par delicatesse et par mollesse, n'aurait pas tente de poser la plante de son pied sur la terre, regardera d'un oeil mechant l'homme de son coeur, et son fils, et sa fille,
Proverbes 22:9
L'oeil bienveillant sera beni, car il donne de son pain au pauvre.
Proverbes 28:22
L'homme qui a l'oeil mauvais se hate pour avoir des richesses, et il ne sait pas que la disette viendra sur lui.
Daniel 1:8-10
Et Daniel arreta dans son coeur qu'il ne se souillerait point par les mets delicats du roi et par le vin qu'il buvait; et il demanda au prince des eunuques de lui permettre de ne pas se souiller.
Matthieu 20:15
Ne m'est-il pas permis de faire ce que je veux de ce qui est mien? Ton oeil est-il mechant, parce que moi, je suis bon?
Marc 7:22
les mechancetes, la fraude, l'impudicite, l'oeil mechant, les injures, l'orgueil, la folie.