Parallel Verses

French: Martin (1744)

Celui qui la veut retenir, retient le vent; et elle se fera connaître [comme] un parfum qu'il aurait dans sa main droite.

Louis Segond Bible 1910

Celui qui la retient retient le vent, Et sa main saisit de l'huile.

French: Darby

Qui l'arrete, arrete le vent, et sa droite trouve de l'huile.

French: Louis Segond (1910)

Celui qui la retient retient le vent, Et sa main saisit de l'huile.

New American Standard Bible

He who would restrain her restrains the wind, And grasps oil with his right hand.

Références croisées

Jean 12:3

Alors Marie ayant pris une livre de nard pur de grand prix, en oignit les pieds de Jésus, et les essuya avec ses cheveux; et la maison fut remplie de l'odeur du parfum.

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Proverbes 27:16

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org