Parallel Verses
French: Darby
Quand les justes se multiplient, le peuple se rejouit; mais quand le mechant gouverne, le peuple gemit.
Louis Segond Bible 1910
Quand les justes se multiplient, le peuple est dans la joie; Quand le méchant domine, le peuple gémit.
French: Louis Segond (1910)
Quand les justes se multiplient, le peuple est dans la joie; Quand le méchant domine, le peuple gémit.
French: Martin (1744)
Quand les justes sont avancés, le peuple se réjouit; mais quand le méchant domine, le peuple gémit.
New American Standard Bible
When the righteous increase, the people rejoice, But when a wicked man rules, people groan.
Sujets
Références croisées
Esther 8:15
Mardochee sortit de devant le roi, avec un vetement royal bleu et blanc, une grande couronne d'or, et un manteau de byssus et de pourpre; et la ville de Suse poussait des cris de joie et se rejouissait.
Proverbes 28:12
Quand les justes se rejouissent il y a beaucoup de gloire; mais quand les mechants se levent, les hommes se cachent.
Proverbes 11:10
La ville se rejouit du bien-etre des justes; et quand les mechants perissent il y a des cris de joie.
Esther 3:15
Les courriers partirent, presses par la parole du roi. Et l'edit fut rendu à Suse, la capitale. Et le roi et Haman etaient assis à boire; mais la ville de Suse etait dans la consternation.
Proverbes 28:28
Quand les mechants se levent, les hommes se cachent; mais quand ils perissent, les justes se multiplient.
Psaumes 72:1-7
O Dieu! donne tes jugements au roi, et ta justice au fils du roi.
Ecclésiaste 10:5
Il est un mal que j'ai vu sous le soleil, comme une erreur provenant du gouverneur:
Ésaïe 32:1-2
Voici, un roi regnera en justice, et des princes domineront avec droiture;
Jérémie 23:5-6
Voici, les jours viennent, dit l'Eternel, et je susciterai à David un Germe juste; et il regnera en roi, et prosperera, et exercera le jugement et la justice dans la pays.
Matthieu 2:3
Mais le roi Herode, l'ayant oui dire, en fut trouble, et tout Jerusalem avec lui;
Matthieu 2:16
Herode, voyant que les mages s'etaient joues de lui, fut fort en colere; et il envoya, et fit tuer tous les enfants qui etaient dans Bethlehem et dans tout son territoire, depuis l'age de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'etait enquis exactement aupres des mages.
Apocalypse 11:15
Et le septieme ange sonna de la trompette: et il y eut dans le ciel de grandes voix, disant: Le royaume du monde de notre *Seigneur et de son Christ est venu, et il regnera aux siecles des siecles.