Parallel Verses

French: Martin (1744)

Car ils sont la vie de ceux qui les trouvent, et la santé de tout le corps de chacun d'eux.

Louis Segond Bible 1910

Car c'est la vie pour ceux qui les trouvent, C'est la santé pour tout leur corps.

French: Darby

car ils sont la vie de ceux qui les trouvent, et la sante de toute leur chair.

French: Louis Segond (1910)

Car c'est la vie pour ceux qui les trouvent, C'est la santé pour tout leur corps.

New American Standard Bible

For they are life to those who find them And health to all their body.

Références croisées

Proverbes 3:8

Ce sera une médecine à ton nombril, et une humectation à tes os.

Proverbes 12:18

Il y a tel qui profère comme des pointes d'épée; mais la langue des sages est santé.

Proverbes 4:4

Il m'a enseigné, et m'a dit : Que ton cœur retienne mes paroles; garde mes commandements, et tu vivras.

Proverbes 4:10

Ecoute, mon fils, et reçois mes paroles, et les années de ta vie te seront multipliées.

Jérémie 33:6

Voici, je m'en vais lui donner la santé et la guérison, je les guérirai, et je leur ferai voir abondance de paix et de vérité.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org