Parallel Verses
French: Martin (1744)
Fais luire ta face sur ton serviteur, et m'enseigne tes statuts.
Louis Segond Bible 1910
Fais luire ta face sur ton serviteur, Et enseigne-moi tes statuts!
French: Darby
Fais luire ta face sur ton serviteur, et enseigne-moi tes statuts.
French: Louis Segond (1910)
Fais luire ta face sur ton serviteur, Et enseigne-moi tes statuts!
New American Standard Bible
Make Your face shine upon Your servant, And teach me Your statutes.
Références croisées
Psaumes 4:6
Plusieurs disent : qui nous fera voir des biens? Lève sur nous la clarté de ta face, ô Eternel!
Psaumes 80:3
Ô Dieu! ramène-nous, et fais reluire ta face; et nous serons délivrés.
Psaumes 80:7
Ô Dieu des armées ramène-nous, et fais reluire ta face; et nous serons délivrés.
Psaumes 80:19
Ô Eternel! Dieu des armées, ramène-nous, [et] fais reluire ta face; et nous serons délivrés.
Psaumes 119:12
Eternel! tu es béni; enseigne-moi tes statuts.
Nombres 6:25-26
L'Eternel fasse luire sa face sur toi, et te fasse grâce.
Job 33:26
Il fléchira Dieu par ses prières, et Dieu s'apaisera envers lui, et lui fera voir sa face avec joie, et lui rendra sa justice.
Job 34:32
Et toi, [Seigneur!] enseigne-moi ce qui est au delà de ce que je vois; et si j'ai mal fait, je ne continuerai plus.
Job 35:11
Qui nous rend plus éclairés que les animaux de la terre, et plus intelligents que les oiseaux des cieux?
Job 36:22
Voici, le [Dieu] Fort élève les hommes par sa puissance; [et] qui est-ce qui enseignerait comme lui?
Psaumes 80:1
Psaume d'Asaph, [donné] au maître chantre, [pour le chanter] sur Sosannim-héduth. Toi qui pais Israël, prête l'oreille, toi qui mènes Joseph comme un troupeau, toi qui es assis entre les Chérubins, fais reluire ta splendeur.
Psaumes 119:26
Je t'ai déclaré au long mes voies, et tu m'as répondu; enseigne-moi tes statuts.
Luc 24:45
Alors il leur ouvrit l'esprit pour entendre les Ecritures.
Apocalypse 22:4-5
Et ils verront sa face, et son Nom sera sur leurs fronts.