Parallel Verses
French: Martin (1744)
Mon âme s'est fondue d'ennui, relève moi selon tes paroles.
Louis Segond Bible 1910
Mon âme pleure de chagrin: Relève-moi selon ta parole!
French: Darby
Mon ame, de tristesse, se fond en larmes; affermis-moi selon ta parole.
French: Louis Segond (1910)
Mon âme pleure de chagrin: Relève-moi selon ta parole!
New American Standard Bible
My soul weeps because of grief; Strengthen me according to Your word.
Sujets
Références croisées
Psaumes 107:26
Ils montent aux cieux, ils descendent aux abîmes; leur âme se fond d'angoisse.
Psaumes 22:14
Je me suis écoulé comme de l'eau, et tous mes os sont déjoints; mon cœur est comme de la cire, s'étant fondu dans mes entrailles.
Deutéronome 33:25
Tes verrous seront de fer et d'airain, et ta force durera autant que tes jours.
Josué 2:11
Nous l'avons entendu, et notre cœur s'est fondu, et depuis cela aucun homme n'a eu de courage, à cause de vous; car l'Eternel votre Dieu est le Dieu des cieux en haut, et de la terre en bas.
Josué 2:24
Et ils dirent à Josué : Certainement l'Eternel a livré tout le pays entre nos mains; et même tous les habitants du pays ont perdu courage à notre vue.
Psaumes 20:2
Qu'il envoie ton secours du saint lieu, et qu'il te soutienne de Sion.
Psaumes 27:14
Attends-toi à l'Eternel, et demeure ferme, et il fortifiera ton cœur; attends-toi, dis-je, à l'Eternel.
Psaumes 29:11
L'Eternel donnera de la force à son peuple; l'Eternel bénira son peuple en paix.
Ésaïe 40:29
C'est lui qui donne de la force à celui qui est las, et qui multiplie la force de celui qui n'a aucune vigueur.
Ésaïe 40:31
Mais ceux qui s'attendent à l'Eternel prennent de nouvelles forces; les ailes leur reviennent comme aux aigles; ils courront; et ne se fatigueront point; ils marcheront, et ne se lasseront point.
Zacharie 10:12
Et je les renforcerai en l'Eternel, et ils marcheront en son Nom, dit l'Eternel.
Éphésiens 3:16
Afin que selon les richesses de sa gloire il vous donne d'être puissamment fortifiés par son Esprit, en l'homme intérieur;
Philippiens 4:13
Je puis toutes choses en Christ qui me fortifie.
1 Pierre 5:10
Or le Dieu de toute grâce, qui nous a appelés à sa gloire éternelle en Jésus-Christ, après que vous aurez souffert un peu de temps, vous rende accomplis, vous affermisse, vous fortifie, [et] vous établisse.