Parallel Verses
French: Martin (1744)
Maison d'Israël, bénissez l'Eternel; maison d'Aaron, bénissez l'Eternel.
Louis Segond Bible 1910
Maison d'Israël, bénissez l'Éternel! Maison d'Aaron, bénissez l'Éternel!
French: Darby
Maison d'Israel, benissez l'Eternel! Maison d'Aaron, benissez l'Eternel!
French: Louis Segond (1910)
Maison d'Israël, bénissez l'Eternel! Maison d'Aaron, bénissez l'Eternel!
New American Standard Bible
O house of Israel, bless the LORD; O house of Aaron, bless the LORD;
Références croisées
Psaumes 115:9-11
Israël confie-toi en l'Eternel; il est le secours et le bouclier de ceux [qui se confient en lui].
Psaumes 118:1-4
Célébrez l'Eternel, car il est bon; parce que sa bonté demeure à toujours.
Psaumes 145:10
[Jod.] Eternel, toutes tes œuvres te célébreront, et tes bien-aimés te béniront.
Psaumes 147:19-20
Il déclare ses paroles à Jacob, et ses statuts et ses ordonnances à Israël.
Psaumes 148:14
Et il a fait lever en haut une corne à son peuple, [ce qui est] une louange à tous ses bien-aimés, aux enfants d'Israël, qui est le peuple qui est près de lui. Louez l'Eternel.
Apocalypse 19:5
Et il sortit du trône une voix qui disait : louez notre Dieu, vous tous ses serviteurs, et vous qui le craignez, tant les petits que les grands.