Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Les liens de la mort m'avaient environné, Et les torrents de la destruction m'avaient épouvanté;
French: Darby
Les cordeaux de la mort m'ont environne, et les torrents de Belial m'ont fait peur;
French: Louis Segond (1910)
Les liens de la mort m'avaient environné, Et les torrents de la destruction m'avaient épouvanté;
French: Martin (1744)
Les cordeaux de la mort m'avaient environné, et des torrents des méchants m'avaient épouvanté.
New American Standard Bible
The cords of death encompassed me, And the torrents of ungodliness terrified me.
Sujets
Références croisées
Psaumes 116:3
Les liens de la mort m'avaient environné, Et les angoisses du sépulcre m'avaient saisi; J'étais en proie à la détresse et à la douleur.
2 Samuel 22:5-6
Car les flots de la mort m'avaient environné, Les torrents de la destruction m'avaient épouvanté;
Psaumes 22:12-13
De nombreux taureaux sont autour de moi, Des taureaux de Basan m'environnent.
Psaumes 22:16
Car des chiens m'environnent, Une bande de scélérats rôdent autour de moi, Ils ont percé mes mains et mes pieds.
Psaumes 124:4
Alors les eaux nous auraient submergés, Les torrents auraient passé sur notre âme;
Ésaïe 13:8
Ils sont frappés d'épouvante; Les spasmes et les douleurs les saisissent; Ils se tordent comme une femme en travail; Ils se regardent les uns les autres avec stupeur; Leurs visages sont enflammés.
Ésaïe 53:3-4
Méprisé et abandonné des hommes, Homme de douleur et habitué à la souffrance, Semblable à celui dont on détourne le visage, Nous l'avons dédaigné, nous n'avons fait de lui aucun cas.
Jonas 2:2-7
Il dit: Dans ma détresse, j'ai invoqué l'Éternel, Et il m'a exaucé; Du sein du séjour des morts j'ai crié, Et tu as entendu ma voix.
Matthieu 26:38-39
Il leur dit alors: Mon âme est triste jusqu'à la mort; restez ici, et veillez avec moi.
Matthieu 26:47
Comme il parlait encore, voici, Judas, l'un des douze, arriva, et avec lui une foule nombreuse armée d'épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs et par les anciens du peuple.
Matthieu 26:55
En ce moment, Jésus dit à la foule: Vous êtes venus, comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi. J'étais tous les jours assis parmi vous, enseignant dans le temple, et vous ne m'avez pas saisi.
Matthieu 27:24-25
Pilate, voyant qu'il ne gagnait rien, mais que le tumulte augmentait, prit de l'eau, se lava les mains en présence de la foule, et dit: Je suis innocent du sang de ce juste. Cela vous regarde.
Matthieu 27:39-44
Les passants l'injuriaient, et secouaient la tête,
Marc 14:33-34
Il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença à éprouver de la frayeur et des angoisses.
Actes 21:30
Toute la ville fut émue, et le peuple accourut de toutes parts. Ils se saisirent de Paul, et le traînèrent hors du temple, dont les portes furent aussitôt fermées.
2 Corinthiens 1:9
Et nous regardions comme certain notre arrêt de mort, afin de ne pas placer notre confiance en nous-mêmes, mais de la placer en Dieu, qui ressuscite les morts.