Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
De nombreux taureaux sont autour de moi, Des taureaux de Basan m'environnent.
French: Darby
Beaucoup de taureaux m'ont environne, des puissants de Basan m'ont entoure;
French: Louis Segond (1910)
De nombreux taureaux sont autour de moi, Des taureaux de Basan m'environnent.
French: Martin (1744)
Plusieurs taureaux m'ont environné; de puissants [taureaux] de Basan m'ont entouré.
New American Standard Bible
Many bulls have surrounded me; Strong bulls of Bashan have encircled me.
Références croisées
Psaumes 68:30
Épouvante l'animal des roseaux, La troupe des taureaux avec les veaux des peuples, Qui se prosternent avec des pièces d'argent! Disperse les peuples qui prennent plaisir à combattre!
Deutéronome 32:14-15
La crème des vaches et le lait des brebis, Avec la graisse des agneaux, Des béliers de Basan et des boucs, Avec la fleur du froment; Et tu as bu le sang du raisin, le vin.
Ésaïe 34:7
Les buffles tombent avec eux, Et les boeufs avec les taureaux; La terre s'abreuve de sang, Et le sol est imprégné de graisse.
Jérémie 50:11
Oui, soyez dans la joie, dans l'allégresse, Vous qui avez pillé mon héritage! Oui, bondissez comme une génisse dans l'herbe, Hennissez comme des chevaux fougueux!
Ézéchiel 39:18
Vous mangerez la chair des héros, Et vous boirez le sang des princes de la terre, Béliers, agneaux, boucs, Taureaux engraissés sur le Basan.
Amos 4:1-3
Écoutez cette parole, génisses de Basan qui êtes sur la montagne de Samarie, Vous qui opprimez les misérables, qui écrasez les indigents, Et qui dites à vos maris: Apportez, et buvons!
Matthieu 27:1
Dès que le matin fut venu, tous les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple tinrent conseil contre Jésus, pour le faire mourir.
Actes 4:27
En effet, contre ton saint serviteur Jésus, que tu as oint, Hérode et Ponce Pilate se sont ligués dans cette ville avec les nations et avec les peuples d'Israël,