Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Voici, Dieu est mon secours, Le Seigneur est le soutien de mon âme.
Louis Segond Bible 1910
Voici, Dieu est mon secours, Le Seigneur est le soutien de mon âme.
French: Darby
Voici, Dieu est mon secours; le Seigneur est entre ceux qui soutiennent mon ame.
French: Martin (1744)
Voilà, Dieu m'accorde son secours; le Seigneur [est] de ceux qui soutiennent mon âme.
New American Standard Bible
Behold, God is my helper; The Lord is the sustainer of my soul.
Références croisées
Ésaïe 41:10
Ne crains rien, car je suis avec toi; Ne promène pas des regards inquiets, car je suis ton Dieu; Je te fortifie, je viens à ton secours, Je te soutiens de ma droite triomphante.
1 Chroniques 12:18
Amasaï, l'un des principaux officiers, fut revêtu de l'esprit, et dit: Nous sommes à toi, David, et avec toi, fils d'Isaï! Paix, paix à toi, et paix à ceux qui te secourent, car ton Dieu t'a secouru! Et David les accueillit, et les plaça parmi les chefs de la troupe.
Psaumes 41:12
Tu m'as soutenu à cause de mon intégrité, Et tu m'as placé pour toujours en ta présence.
Psaumes 118:6-7
L'Eternel est pour moi, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes?
Psaumes 118:13
Tu me poussais pour me faire tomber; Mais l'Eternel m'a secouru.
Ésaïe 42:1
Voici mon serviteur, que je soutiendrai, Mon élu, en qui mon âme prend plaisir. J'ai mis mon esprit sur lui; Il annoncera la justice aux nations.
Ésaïe 50:7-9
Mais le Seigneur, l'Eternel, m'a secouru; C'est pourquoi je n'ai point été déshonoré, C'est pourquoi j'ai rendu mon visage semblable à un caillou, Sachant que je ne serais point confondu.
Romains 8:31
Que dirons-nous donc à l'égard de ces choses? Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous?
Hébreux 13:6
C'est donc avec assurance que nous pouvons dire: Le Seigneur est mon aide, je ne craindrai rien; Que peut me faire un homme?