Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Béni soit Dieu, Qui n'a pas rejeté ma prière, Et qui ne m'a pas retiré sa bonté!
French: Darby
Beni soit Dieu, qui n'a point rejete ma priere, ni retire d'avec moi sa bonte.
French: Louis Segond (1910)
Béni soit Dieu, Qui n'a pas rejeté ma prière, Et qui ne m'a pas retiré sa bonté!
French: Martin (1744)
Béni soit Dieu qui n'a point rejeté ma supplication, et qui n'a point éloigné de moi sa gratuité.
New American Standard Bible
Blessed be God, Who has not turned away my prayer Nor His lovingkindness from me.
Références croisées
2 Samuel 7:14-15
Je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils. S'il fait le mal, je le châtierai avec la verge des hommes et avec les coups des enfants des hommes;
Psaumes 22:24
Car il n'a ni mépris ni dédain pour les peines du misérable, Et il ne lui cache point sa face; Mais il l'écoute quand il crie à lui.
Psaumes 51:11
Ne me rejette pas loin de ta face, Ne me retire pas ton esprit saint.
Psaumes 68:35
De ton sanctuaire, ô Dieu! tu es redoutable. Le Dieu d'Israël donne à son peuple la force et la puissance. Béni soit Dieu!
Psaumes 86:12-13
Je te louerai de tout mon coeur, Seigneur, mon Dieu! Et je glorifierai ton nom à perpétuité.