Parallel Verses

French: Martin (1744)

Et ils ont mis en oubli ses exploits et ses merveilles qu'il leur avait fait voir.

Louis Segond Bible 1910

Ils mirent en oubli ses oeuvres, Ses merveilles qu'il leur avait fait voir.

French: Darby

Et ils ont oublie ses actes et ses oeuvres merveilleuses, qu'il leur avait fait voir.

French: Louis Segond (1910)

Ils mirent en oubli ses oeuvres, Ses merveilles qu'il leur avait fait voir.

New American Standard Bible

They forgot His deeds And His miracles that He had shown them.

Références croisées

Psaumes 106:13

[Mais] ils mirent incontinent en oubli ses œuvres, et ne s'attendirent point à son conseil.

Deutéronome 32:18

Tu as oublié le Rocher qui t'a engendré, et tu as mis en oubli le [Dieu] Fort qui t'a formé.

Psaumes 78:7

Et afin qu'ils missent leur confiance en Dieu, et qu'ils n'oubliassent point les exploits du [Dieu] Fort, et qu'ils gardassent ses commandements.

Psaumes 106:21-22

Ils oublièrent le [Dieu] Fort, leur Libérateur, qui avait fait de grandes choses en Egypte;

Jérémie 2:32

La vierge oubliera-t-elle son ornement? l'épouse ses atours? mais mon peuple m'a oublié durant des jours sans nombre.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org