Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Que tes oeuvres sont grandes, ô Éternel! Que tes pensées sont profondes!

French: Darby

Eternel! que tes oeuvres sont grandes! tes pensees sont tres-profondes:

French: Louis Segond (1910)

Que tes oeuvres sont grandes, ô Eternel! Que tes pensées sont profondes!

French: Martin (1744)

Ô Eternel! que tes œuvres sont magnifiques! tes pensées sont merveilleusement profondes.

New American Standard Bible

How great are Your works, O LORD! Your thoughts are very deep.

Références croisées

Psaumes 40:5

Tu as multiplié, Éternel, mon Dieu! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur; Nul n'est comparable à toi; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte.

Psaumes 139:17

Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand!

Apocalypse 15:3

Et ils chantent le cantique de Moïse, le serviteur de Dieu, et le cantique de l'agneau, en disant: Tes oeuvres sont grandes et admirables, Seigneur Dieu tout puissant! Tes voies sont justes et véritables, roi des nations!

Psaumes 111:2

Les oeuvres de l'Éternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment.

Ésaïe 28:29

Cela aussi vient de l'Éternel des armées; Admirable est son conseil, et grande est sa sagesse.

Ésaïe 55:8-9

Car mes pensées ne sont pas vos pensées, Et vos voies ne sont pas mes voies, Dit l'Éternel.

Romains 11:33-34

O profondeur de la richesse, de la sagesse et de la science de Dieu! Que ses jugements sont insondables, et ses voies incompréhensibles! Car

Psaumes 36:6

Ta justice est comme les montagnes de Dieu, Tes jugements sont comme le grand abîme. Éternel! tu soutiens les hommes et les bêtes.

Psaumes 64:6

Ils méditent des crimes: Nous voici prêts, le plan est conçu! La pensée intime, le coeur de chacun est un abîme.

Psaumes 66:3

Dites à Dieu: Que tes oeuvres sont redoutables! A cause de la grandeur de ta force, tes ennemis te flattent.

Psaumes 104:24

Que tes oeuvres sont en grand nombre, ô Éternel! Tu les as toutes faites avec sagesse. La terre est remplie de tes biens.

Psaumes 145:3-4

L'Éternel est grand et très digne de louange, Et sa grandeur est insondable.

Ecclésiaste 7:24

Ce qui est loin, ce qui est profond, profond, qui peut l'atteindre?

Jérémie 23:20

La colère de l'Éternel ne se calmera pas, Jusqu'à ce qu'il ait accompli, exécuté les desseins de son coeur. Vous le comprendrez dans la suite des temps.

1 Corinthiens 2:10

Dieu nous les a révélées par l'Esprit. Car l'Esprit sonde tout, même les profondeurs de Dieu.

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Psaumes 92:5

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org