Parallel Verses
French: Martin (1744)
Exaltez l'Eternel notre Dieu, et prosternez-vous devant son marchepied; il est saint.
Louis Segond Bible 1910
Exaltez l'Éternel, notre Dieu, Et prosternez-vous devant son marchepied! Il est saint!
French: Darby
Exaltez l'Eternel, notre Dieu, et prosternez-vous devant le marchepied de ses pieds: -il est saint!
French: Louis Segond (1910)
Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez-vous devant son marchepied! Il est saint!
New American Standard Bible
Exalt the LORD our God And worship at His footstool; Holy is He.
Sujets
Références croisées
Psaumes 132:7
Nous entrerons dans ses pavillons, [et] nous nous prosternerons devant son marchepied.
Exode 15:2
L'Eternel est ma force et [ma] louange, et il a été mon Sauveur, mon [Dieu] Fort. Je lui dresserai un Tabernacle; c'est le Dieu de mon père, je l'exalterai.
1 Chroniques 28:2
Puis le Roi David se leva sur ses pieds, et dit : Mes frères, et mon peuple, écoutez-moi : J'ai désiré de bâtir une maison de repos à l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et au marchepied de notre Dieu, et j'ai fait les préparatifs pour la bâtir.
Psaumes 34:3
[Guimel.] Magnifiez l'Eternel avec moi, et exaltons son Nom tous ensemble.
Psaumes 99:3
Ils célébreront ton Nom, grand et terrible; car il est saint;
Ésaïe 25:1
Eternel, tu [es] mon Dieu, je t'exalterai, je célébrerai ton nom, car tu as fait des choses merveilleuses; les conseils pris dès longtemps [se sont trouvés être] la fermeté même.
Lévitique 19:2
Parle à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et leur dis : Soyez saints; car je suis saint, moi l'Eternel votre Dieu.
Psaumes 21:13
Elève-toi, Eternel, par ta force; [et] nous chanterons et psalmodierons ta puissance.
Psaumes 99:9
Exaltez l'Eternel notre Dieu, et prosternez-vous en la montagne de sa Sainteté, car l'Eternel, notre Dieu est saint.
Psaumes 107:32
Et qu'ils l'exaltent dans la congrégation du peuple, et le louent dans l'assemblée des Anciens.
Psaumes 108:5
Ô Dieu! élève-toi sur les cieux, et que ta gloire soit sur toute la terre.
Psaumes 118:28
Tu es mon [Dieu] Fort, c'est pourquoi je te célébrerai. Tu es mon Dieu, je t'exalterai.
Ésaïe 12:4
Et vous direz en ce jour-là; Célébrez l'Eternel, réclamez son Nom, faites connaître parmi les peuples ses exploits, faites souvenir que son Nom est une haute retraite.
Ésaïe 66:1
Ainsi a dit l'Eternel; les cieux sont mon trône, et la terre est le marchepied de mes pieds : quelle maison me bâtiriez-vous, et quel serait le lieu de mon repos?
Osée 11:7
Et mon peuple pend attaché à sa rébellion contre moi; et on le rappelle au Souverain, mais pas un d'eux ne l'exalte.