Parallel Verses
French: Darby
Et sa muraille etait batie de jaspe; et la cite etait d'or pur, semblable à du verre pur.
Louis Segond Bible 1910
La muraille était construite en jaspe, et la ville était d'or pur, semblable à du verre pur.
French: Louis Segond (1910)
La muraille était construite en jaspe, et la ville était d'or pur, semblable à du verre pur.
French: Martin (1744)
Et le bâtiment de la muraille était de jaspe, mais la Cité était d'or pur, semblable à du verre fort transparent.
New American Standard Bible
The material of the wall was jasper; and the city was pure gold, like clear glass.
Références croisées
Apocalypse 21:11
ayant la gloire de Dieu. Son luminaire etait semblable à une pierre tres-precieuse, comme à une pierre de jaspe cristallin.
Apocalypse 21:21
Et les douze portes etaient douze perles; chacune des portes etait d'une seule perle; et la rue de la cite etait d'or pur, comme du verre transparent.
Apocalypse 21:19
Les fondements de la muraille de la cite etaient ornes de toute pierre precieuse: le premier fondement etait de jaspe, le second de saphir, le troisieme de calcedoine, le quatrieme d'emeraude,