53 occurences en traduction 1

'Tomberont' dans la Bible

Cinq d'entre vous en poursuivront cent, et cent d'entre vous en poursuivront dix mille, et vos ennemis tomberont devant vous par l'épée.

Concepts du VersetPoursuivre les PersonnesMinoritésCinq personnesCentDes dizaines de milliersBeaucoup d'EnnemisPersonnes SurmontantVoler

Je rendrai pusillanime le coeur de ceux d'entre vous qui survivront, dans les pays de leurs ennemis; le bruit d'une feuille agitée les poursuivra; ils fuiront comme on fuit devant l'épée, et ils tomberont sans qu'on les poursuive.

Concepts du VersetFugitifsEmotion HumaineCoeur, humainFaiblesse, PhysiquePusillanimitéSurvivants Menacés

Vos cadavres tomberont dans ce désert. Vous tous, dont on a fait le dénombrement, en vous comptant depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, et qui avez murmuré contre moi,

Concepts du VersetMaturité, PhysiqueVingtMourir dans le désertMort en tant que châtimentMourir Dans Le DésertSe plaindre

Tu auras des oliviers dans toute l'étendue de ton pays; et tu ne t'oindras pas d'huile, car tes olives tomberont.

Concepts du VersetOnction par l'huilePétroleVergersLes Oliviers

Tes hommes tomberont sous le glaive, Et tes héros dans le combat.

Concepts du VersetL'Annonce De Tueries FuturesLes Marques

Plusieurs trébucheront; Ils tomberont et se briseront, Ils seront enlacés et pris.

Concepts du VersetPersonnes Trébuchant

Les uns seront courbés parmi les captifs, Les autres tomberont parmi les morts. Malgré tout cela, sa colère ne s'apaise point, Et sa main est encore étendue.

Concepts du VersetMain de DieuS'accroupirMain de Dieu Etirée

Tous ceux qu'on trouvera seront percés, Et tous ceux qu'on saisira tomberont par l'épée.

Concepts du VersetCruauté, Exemples deSurvivants Détruits

Voici, le Seigneur, l'Éternel, me secourra: Qui me condamnera? Voici, ils tomberont tous en lambeaux comme un vêtement, La teigne les dévorera.

Concepts du VersetVêtementsObligeanceInsectesMéchants décrit commeMitesPersonnes Mangées par des VersPersonnes UsantL'Absence De CondamnationL'Aide de Dieu

Ils seront confus, car ils commettent des abominations; Ils ne rougissent pas, ils ne connaissent pas la honte; C'est pourquoi ils tomberont avec ceux qui tombent, Ils seront renversés quand je les châtierai, Dit l'Éternel.

Concepts du VersetAbominationsRegretConsciences CorrompuesL'Insécurité du MéchantRougirPersonnes TrébuchantVisages RougesChoses inconnuesL'Abscence De RegretSe Sentir Perdu

Ils seront confus, car ils commettent des abominations; Ils ne rougissent pas, ils ne connaissent pas la honte; C'est pourquoi ils tomberont avec ceux qui tombent, Ils seront renversés quand je les châtierai, Dit l'Éternel.

Concepts du VersetRougirDécadencePersonnes TrébuchantVisages RougesChoses inconnues

Dis: Ainsi parle l'Éternel: Les cadavres des hommes tomberont Comme du fumier sur les champs, Comme tombe derrière le moissonneur une gerbe Que personne ne ramasse.

Concepts du VersetMaïsAttacher le maïsSaletéCorps non EnterrésDéfécationAucun EnterrementNe pas récolter ce que vous semez

Car ainsi parle l'Éternel: Voici, je te livrerai à la terreur, toi et tous tes amis; ils tomberont par l'épée de leurs ennemis, et tes yeux le verront. Je livrerai aussi tout Juda entre les mains du roi de Babylone, qui les emmènera captifs à Babylone et les frappera de l'épée.

Concepts du VersetSpectateursExil en PerspectiveRendre Un Objet D'EffroiDieu Comme Cause D'Une DéfaiteL'IncessantLe Terrorisme

C'est pourquoi leur chemin sera glissant et ténébreux, Ils seront poussés et ils tomberont; Car je ferai venir sur eux le malheur, L'année où je les châtierai, dit l'Éternel.

Concepts du VersetAnsL'Insécurité du MéchantMarcher dans les ténèbresLe Jour du JugementGlisseDieu PoursuivantDieu Comme Cause De SouffranceLes Chemins

Je prendrai les restes de Juda qui ont tourné le visage pour aller au pays d'Égypte, afin d'y demeurer; ils seront tous consumés, ils tomberont dans le pays d'Égypte; ils seront consumés par l'épée, par la famine, depuis le plus petit jusqu'au plus grand; ils périront par l'épée et par la famine; et ils seront un sujet d'exécration, d'épouvante, de malédiction et d'opprobre.

Concepts du VersetTué par l'épéeFamine TuantRendre Un Objet D'Effroi

C'est pourquoi ses jeunes gens tomberont dans les rues, Et tous ses hommes de guerre périront en ce jour, Dit l'Éternel des armées.

C'est pourquoi ses jeunes gens tomberont dans les rues, Et tous ses hommes de guerre périront en ce jour, Dit l'Éternel.

C'est pourquoi voici, les jours viennent Où je châtierai les idoles de Babylone, Et tout son pays sera couvert de honte; Tout ses morts tomberont au milieu d'elle.

Concepts du VersetCondamnation de BabyloneL'Abandon D'IdôlesLe Jugement De Babylon

et tu diras: Ainsi Babylone sera submergée, elle ne se relèvera pas des malheurs que j'amènerai sur elle; ils tomberont épuisés. Jusqu'ici sont les paroles de Jérémie.

Concepts du VersetDerniers motsCouler

Les morts tomberont au milieu de vous, Et vous saurez que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetConnaître Dieu, Nature de

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je ferai, dans ma fureur, éclater la tempête; Il surviendra, dans ma colère, une pluie violente; Et des pierres de grêle tomberont avec fureur pour détruire.

Concepts du VersetVentDieu Envoyant la PluieDieu Dispensant le VentLes Innondations

Tous les fuyards de toutes ses troupes tomberont par l'épée, et ceux qui resteront seront dispersés à tous les vents. Et vous saurez que moi, l'Éternel, j'ai parlé.

Concepts du VersetFugitifsVestigeTué par l'épéeSurvivants Menacés

Dis à la maison d'Israël: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, je vais profaner mon sanctuaire, l'orgueil de votre force, les délices de vos yeux, l'objet de votre amour; et vos fils et vos filles que vous avez laissés tomberont par l'épée.

Concepts du VersetForteressesTué par l'épéeSouffrance de l'EnfantPolluer Les Lieux Saints

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: J'étends ma main sur Édom, J'en extermine les hommes et les bêtes, J'en fais un désert, de Théman à Dedan; Ils tomberont par l'épée.

Concepts du VersetForce de DieuLes hommes et les animaux tués

Il foulera toutes tes rues avec les sabots de ses chevaux, il tuera ton peuple par l'épée, et les monuments de ton orgueil tomberont à terre.

Concepts du VersetPiliers MétaphoriquesTué par l'épéeUtiliser les RoutesPieds de créaturesLa Chute Des ChosesLes Lieux De Piétinement

Tes richesses, tes marchés et tes marchandises, Tes mariniers et tes pilotes, Ceux qui réparent tes fissures Et ceux qui s'occupent de ton commerce, Tous tes hommes de guerre qui sont chez toi Et toute la multitude qui est au milieu de toi Tomberont dans le coeur des mers, Au jour de ta chute.

Concepts du VersetMarinsSoldatsSceller des ChosesLa Chute Des ChosesLa Voile

J'enverrai la peste dans son sein, Je ferai couler le sang dans ses rues; Les morts tomberont au milieu d'elle Par l'épée qui de toutes parts viendra la frapper. Et ils sauront que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetSang Humain PerduTué par l'épéeL'Annonce De Tueries Futures

L'épée fondra sur l'Égypte, Et l'épouvante sera dans l'Éthiopie, Quand les morts tomberont en Égypte, Quand on enlèvera ses richesses, Et que ses fondements seront renversés.

Concepts du VersetFondationsAfriqueLes Fondations Des NationsTué par l'épéePrendre Possessions

L'Éthiopie, Puth, Lud, toute l'Arabie, Cub, Et les fils du pays allié, Tomberont avec eux par l'épée.

Concepts du VersetAfriqueTué par l'épée

Ainsi parle l'Éternel: Ils tomberont, les soutiens de l'Égypte, Et l'orgueil de sa force périra; De Migdol à Syène ils tomberont par l'épée, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetAlliancesFierté, OrigineTué par l'épéeDes Groupes Qui AidentLes Fiers Seront Abaissés

Les jeunes hommes d'On et de Pi Béseth tomberont par l'épée, Et ces villes iront en captivité.

Concepts du VersetMemphisJeunes souffrantL'Annonce De Tueries Futures

Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et les bras de Pharaon tomberont. Et ils sauront que je suis l'Éternel, Quand je mettrai mon épée dans la main du roi de Babylone, Et qu'il la tournera contre le pays d'Égypte.

Concepts du VersetDieu Renforçant les PersonnesLa Chute Des ChosesL'Épée De Dieu

Ils tomberont au milieu de ceux qui sont morts par l'épée. Le glaive est donné: Entraînez l'Égypte et toute sa multitude!

Concepts du VersetTué par l'épée

Dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je suis vivant! Ceux qui sont parmi les ruines tomberont par l'épée; ceux qui sont dans les champs, j'en ferai la pâture des bêtes; et ceux qui sont dans les forts et dans les cavernes mourront par la peste.

Concepts du VersetAnimaux, rôle religieux deGrottesFléauxPersonnes dans des CavesAnimaux mangeant des gensTué par l'épéeAnimaux Sauvages DévorantLes Caves Comme Refuges

Je remplirai de morts ses montagnes; Sur tes collines, dans tes vallées, dans tous tes ravins, Tomberont ceux qui seront frappés par l'épée.

Concepts du VersetRemplir les LieuxTué par l'épéeDieu tuantDieu Tuera les Peuples

Les poissons de la mer et les oiseaux du ciel trembleront devant moi, Et les bêtes des champs et tous les reptiles qui rampent sur la terre, Et tous les hommes qui sont à la surface de la terre; Les montagnes seront renversées, Les parois des rochers s'écrouleront, Et toutes les murailles tomberont par terre.

Concepts du VersetMerMontagnes EnlevéesDieu SecouantLes hommes et les animaux touchésLaisser Les Choses De CôtéLes OiseauxLe Poisson

Ceux qui mangeront des mets de sa table causeront sa perte; ses troupes se répandront comme un torrent, et les morts tomberont en grand nombre.

Concepts du VersetL'Annonce De Tueries FuturesLa Nourriture Excellente

L'orgueil d'Israël témoigne contre lui; Israël et Éphraïm tomberont par leur iniquité; Avec eux aussi tombera Juda.

Concepts du VersetTrébuchementsChute d'IsraëlLes Choses Comme TémoinsLe Royaume Du Nord D'IsraëmLes Gens FiersL'Arrogance

Ce n'est pas au Très Haut qu'ils retournent; Ils sont comme un arc trompeur. Leurs chefs tomberont par l'épée, A cause de l'insolence de leur langue. C'est ce qui les rendra un objet de risée dans le pays d'Égypte. 

Concepts du VersetFautesArc et Flèches, Illustrations deRidicule, Nature duExactitudeTué par l'épée

Que celui qui est sage prenne garde à ces choses! Que celui qui est intelligent les comprenne! Car les voies de l'Éternel sont droites; Les justes y marcheront, Mais les rebelles y tomberont.

Concepts du VersetDiscernement, Nature duOrthodoxie, dans l'ATJustice, des CroyantsTrébuchementsSagesse, Important HumaineSagesse, Nature HumaineChuteValoriser la connaissanceLe Discernement

Le jour où je punirai Israël pour ses transgressions, Je frapperai sur les autels de Béthel; Les cornes de l'autel seront brisées, Et tomberont à terre.

Concepts du VersetCornesPéché, Jugement de Dieu surCornes CasséesLa Chute Des Choses

A cause de cela, voici ce que dit l'Éternel: Ta femme se prostituera dans la ville, tes fils et tes filles tomberont par l'épée, ton champ sera partagé au cordeau; et toi, tu mourras sur une terre impure, et Israël sera emmené captif loin de son pays.

Concepts du VersetPaïensTué par l'épéeLa mort de titulaires de chargeExil en PerspectiveLes Choses Impurs

Ils jurent par le péché de Samarie, Et ils disent: Vive ton Dieu, Dan! Vive la voie de Beer Schéba! Mais ils tomberont, et ne se relèveront plus.

Concepts du VersetL'Insécurité du MéchantProstituéesLes Êtres VivantsLa Honte De L'IdôlatrieJurer

Voici la plaie dont l'Éternel frappera tous les peuples Qui auront combattu contre Jérusalem: Leur chair tombera en pourriture tandis qu'ils seront sur leurs pieds, Leurs yeux tomberont en pourriture dans leurs orbites, Et leur langue tombera en pourriture dans leur bouche.

Concepts du VersetPersonnes PourrissantCavitésYeux BlessésLa MaladieDéverser Sa Semence Sur Le Sol

Ils tomberont sous le tranchant de l'épée, ils seront emmenés captifs parmi toutes les nations, et Jérusalem sera foulée aux pieds par les nations, jusqu'à ce que les temps des nations soient accomplies.

Concepts du VersetPlénitudePerteTué par l'épéeEtrangers dans les Lieux SaintsEtrangers ModérésToutes les nationsLes Lieux De PiétinementLes Gentils

Public Domain