35 occurences en traduction 1

'Dieux' dans la Bible

Quelle est, en effet, la grande nation qui ait des dieux aussi proches que l'Éternel, notre Dieu, l'est de nous toutes les fois que nous l'invoquons?

Concepts du VersetPromesse RéponduesProximitéIsraël unique

Vous n'irez point après d'autres dieux, d'entre les dieux des peuples qui sont autour de vous;

Concepts du VersetMonothéismeDifférents dieuxN'Ayez Pas d'Autres Dieux

car ils détournaient de moi tes fils, qui serviraient d'autres dieux, et la colère de l'Éternel s'enflammerait contre vous: il te détruirait promptement.

Concepts du VersetIdolâtrie composée deEncouragés à servir des dieux étrangersDieu sera en colèreLes Intermariages

Tu dévoreras tous les peuples que l'Éternel, ton Dieu, va te livrer, tu ne jetteras pas sur eux un regard de pitié, et tu ne serviras point leurs dieux, car ce serait un piège pour toi.

Concepts du VersetPiègePiéger le MalN'Ayez Pas d'Autres DieuxNe Montrer Aucune PitiéLa Pitié

Vous brûlerez au feu les images taillées de leurs dieux. Tu ne convoiteras point et tu ne prendras point pour toi l'argent et l'or qui sont sur elles, de peur que ces choses ne te deviennent un piège; car elles sont en abomination à l'Éternel, ton Dieu.

Concepts du VersetAbominationsConvoiter, interdiction deCulte du VeauOrMatérialisme, en tant qu'Aspect du PéchéAvertissementAbhorrerAbominations, à DieuAbominations, pratiquesPièges TerrestresBrûler des Objets de CulteL'Abandon D'IdôlesL'Image

Si tu oublies l'Éternel, ton Dieu, et que tu ailles après d'autres dieux, si tu les sers et te prosternes devant eux, je vous déclare formellement aujourd'hui que vous périrez.

Concepts du VersetAvertissementIdolâtrie composée deDifférents dieuxN'Ayez Pas d'Autres Dieux

la malédiction, si vous n'obéissez pas aux commandements de l'Éternel, votre Dieu, et si vous vous détournez de la voie que je vous prescris en ce jour, pour aller après d'autres dieux que vous ne connaissez point.

Concepts du VersetManières de DieuDésobéissance, A DieuDieux inconnusLa malédiction de la loiDifférents dieuxLes Sanctions Pour Avoir Servi D'autres DieuxL'Obéissance À DieuLa DésobéissanceLes MalédictionsObéir

Vous détruirez tous les lieux où les nations que vous allez chasser servent leurs dieux, sur les hautes montagnes, sur les collines, et sous tout arbre vert.

Concepts du VersetCouleurs, vertHauts lieuxCollinesDestruction du Travail de SatanL'Adoration Des Arbres

Vous renverserez leurs autels, vous briserez leurs statues, vous brûlerez au feu leurs idoles, vous abattrez les images taillées de leurs dieux, et vous ferez disparaître leurs noms de ces lieux-là.

Concepts du VersetPierresDestruction du Travail de SatanObélisquesBrûler des Objets de CulteNoms EffacésLes StatuesLe Génocide

garde-toi de te laisser prendre au piège en les imitant, après qu'elles auront été détruites devant toi. Garde-toi de t'informer de leurs dieux et de dire: Comment ces nations servaient-elles leurs dieux? Moi aussi, je veux faire de même.

Concepts du VersetFausse ReligionParticipation, dans le péchéImiterAssocation MauvaisesNe Pas Imiter le MalPoser des questionsPiéger le MalN'Ayez Pas d'Autres Dieux

Tu n'agiras pas ainsi à l'égard de l'Éternel, ton Dieu; car elles servaient leurs dieux en faisant toutes les abominations qui sont odieuses à l'Éternel, et même elles brûlaient au feu leurs fils et leurs filles en l'honneur de leurs dieux.

Concepts du VersetAbominationsSacrifices d'enfantsHaineSacrifice, dans l'ATSainteté de la VieIdolâtrie, Mauvaise Pratiques d'Pratiques PaïennesAbominations, l'idolâtrie estAbominations, pratiquesSacrifices HumainsAbominations, à DieuDieu détestant les choses

et qu'il y ait accomplissement du signe ou du prodige dont il t'a parlé en disant: Allons après d'autres dieux, -des dieux que tu ne connais point, -et servons-les!

Concepts du VersetDieux inconnusDifférents dieuxEncouragés à servir des dieux étrangersL'Accomplissement De L'Œuvre Des HommesLes Faux Amis

Si ton frère, fils de ta mère, ou ton fils, ou ta fille, ou la femme qui repose sur ton sein, ou ton ami que tu aimes comme toi-même, t'incite secrètement en disant: Allons, et servons d'autres dieux! -des dieux que ni toi ni tes pères n'avez connus,

Concepts du VersetSecretIncitateurDieux inconnusDifférents dieuxEncouragés à servir des dieux étrangersNe Montrer Aucune PitiéL'Amour Des Mères Pour Leurs EnfantsLes Frères et SœursLes Mères Et FilsLa Mort D'Une MèreL'Athéisme

d'entre les dieux des peuples qui vous entourent, près de toi ou loin de toi, d'une extrémité de la terre à l'autre-

Des gens pervers sont sortis du milieu de toi, et ont séduit les habitants de leur ville en disant: Allons, et servons d'autres dieux! des dieux que tu ne connais point

Concepts du VersetSatan, agents deSatan, comme l'ennemi de DieuVilleAbominations, jugement deApostatsDieux inconnusDifférents dieuxEncouragés à servir des dieux étrangers

allant après d'autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, après le soleil, la lune, ou toute l'armée des cieux. Ce n'est point là ce que j'ai commandé.

Concepts du VersetLuneÉtoilesLe SoleilIdolâtrie composée deDifférents dieuxLe Culte Idolâtre De La LuneLe SoleilL'Adoration De DieuLa Lune

Mais le prophète qui aura l'audace de dire en mon nom une parole que je ne lui aurai point commandé de dire, ou qui parlera au nom d'autres dieux, ce prophète-là sera puni de mort.

Concepts du VersetPrésomptionIdolâtrie composée deFaux Prophètes DénoncésDifférents dieuxLes Sanctions Pour Avoir Servi D'autres DieuxLa Peine De Mort Pour HérésieLes Faux Apôtres, Prophètes et Enseignants

afin qu'ils ne vous apprennent pas à imiter toutes les abominations qu'ils font pour leurs dieux, et que vous ne péchiez point contre l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetMauvais EnseignementsEncouragés à servir des dieux étrangers

et que tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche de tous les commandements que je vous donne aujourd'hui, pour aller après d'autres dieux et pour les servir.

Concepts du VersetObéissance à DieuNe pas se DétournerDifférents dieuxN'Ayez Pas d'Autres Dieux

L'Éternel te fera marcher, toi et ton roi que tu auras établi sur toi, vers une nation que tu n'auras point connue, ni toi ni tes pères. Et là, tu serviras d'autres dieux, du bois et de la pierre.

Concepts du VersetPierresBoisNe Connaissant pas les PersonnesDifférents dieuxLe Bois Et La Pierre

L'Éternel te dispersera parmi tous les peuples, d'une extrémité de la terre à l'autre; et là, tu serviras d'autres dieux que n'ont connus ni toi, ni tes pères, du bois et de la pierre.

Concepts du VersetDisséminer les PeuplesDieu Eparpillant IsraëlDieux inconnusDifférents dieuxLe Bois Et La Pierre

Qu'il n'y ait parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu, dont le coeur se détourne aujourd'hui de l'Éternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations-là. Qu'il n'y ait point parmi vous de racine qui produise du poison et de l'absinthe.

Concepts du VersetVolonté HumaineFamilles, Nature desFausse confianceCoeur, humainParticipation, dans le péchéPoisonRacinesFruits du péchéAliments amerL'Amertume

c'est parce qu'ils sont allés servir d'autres dieux et se prosterner devant eux, des dieux qu'ils ne connaissaient point et que l'Éternel ne leur avait point donnés en partage.

Concepts du VersetSe CourberDieux inconnusDifférents dieuxL'Adoration De DieuÊtre Au Service De Dieu

Mais si ton coeur se détourne, si tu n'obéis point, et si tu te laisses entraîner à te prosterner devant d'autres dieux et à les servir,

Concepts du VersetIdolâtrie composée deDifférents dieuxLes Sanctions Pour Avoir Servi D'autres Dieux

L'Éternel dit à Moïse: Voici, tu vas être couché avec tes pères. Et ce peuple se lèvera, et se prostituera après les dieux étrangers du pays au milieu duquel il entre. Il m'abandonnera, et il violera mon alliance, que j'ai traitée avec lui.

Concepts du VersetProstitutionRepos, PhysiqueSommeil, et MortConfiance, Manque deProximité de la MortRompre l'AllianceLa mort va bientôt arriverLa Mort

Et moi, je cacherai ma face en ce jour-là, à cause de tout le mal qu'il aura fait, en se tournant vers d'autres dieux.

Concepts du VersetDieu, révélation dePéché, Effets deDifférents dieux

Car je mènerai ce peuple dans le pays que j'ai juré à ses pères de lui donner, pays où coulent le lait et le miel; il mangera, se rassasiera, s'engraissera; puis il se tournera vers d'autres dieux et les servira, il me méprisera et violera mon alliance;

Concepts du VersetNourritureRejet de DieuConfiance, Manque deIngratitude de DieuLa terre promiseDifférents dieuxRompre l'AllianceLe Lait Et Le Miel

Ils ont excité sa jalousie par des dieux étrangers, Ils l'ont irrité par des abominations;

Concepts du VersetDieu, Zèle deJalousieDieu, jaloux

Ils ont sacrifié à des idoles qui ne sont pas Dieu, A des dieux qu'ils ne connaissaient point, Nouveaux, venus depuis peu, Et que vos pères n'avaient pas craints.

Concepts du VersetFausse ReligionDémons, Types desPratiques PaïennesInutiliséCe qui n'est pas DieuLes Démons

Il dira: Où sont leurs dieux, Le rocher qui leur servait de refuge,

Concepts du VersetDieu, la Roche

Ces dieux qui mangeaient la graisse de leurs victimes, Qui buvaient le vin de leurs libations? Qu'ils se lèvent, qu'ils vous secourent, Qu'ils vous couvrent de leur protection!

Concepts du VersetNourriture pour d'Autres DieuxL'Absence D'Aide Des Autres Dieux

Public Domain