81 occurences en traduction 1

'Peuple' dans la Bible

David lui dit: Que s'est-il passé? dis-moi donc! Et il répondit: Le peuple s'est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d'hommes sont tombés et ont péri; Saül même et Jonathan, son fils, sont morts.

Concepts du VersetFuir IsraëlQuelle façon?

Ils furent dans le deuil, pleurèrent et jeûnèrent jusqu'au soir, à cause de Saül, de Jonathan, son fils, du peuple de l'Éternel, et de la maison d'Israël, parce qu'ils étaient tombés par l'épée.

Concepts du VersetJeûne, Nature duSoirPertePleursAction jusqu'au soir.Faire Le Jeûne Dans Le DeuilFaire Le Deuil Des Autres

Abner appela Joab, et dit: L'épée dévorera-t-elle toujours? Ne sais-tu pas qu'il y aura de l'amertume à la fin? Jusques à quand tarderas-tu à dire au peuple de ne plus poursuivre ses frères?

Concepts du VersetPoursuivre les PersonnesJugement éternel

Joab répondit: Dieu est vivant! si tu n'eusses parlé, le peuple n'aurait pas cessé avant le matin de poursuivre ses frères.

Et Joab sonna de la trompette, et tout le peuple s'arrêta; ils ne poursuivirent plus Israël, et ils ne continuèrent pas à se battre.

Concepts du VersetTrompetteCessationArrêter de se BattreTrompettes pour Cesser le Combat

Joab revint de la poursuite d'Abner, et rassembla tout le peuple; il manquait dix-neuf hommes des gens de David, et Asaël.

Concepts du VersetDix-neuf

établissez-le maintenant, car l'Éternel a dit de lui: C'est par David, mon serviteur, que je délivrerai mon peuple d'Israël de la main des Philistins et de la main de tous ses ennemis.

Concepts du VersetMinistère, Nature deServitude, dans la Vie ds CroyantsLes Personnes Qui Sauvent Les Autres

David dit à Joab et à tout le peuple qui était avec lui: Déchirez vos vêtements, ceignez-vous de sacs, et pleurez devant Abner! Et le roi David marcha derrière le cercueil.

Concepts du VersetGestesVêtementsTissuSac et CendresPréparation pour l'inhumation

On enterra Abner à Hébron. Le roi éleva la voix et pleura sur le sépulcre d'Abner, et tout le peuple pleura.

Concepts du VersetDeuil, Expérience deFaire Le Deuil Des AutresLes Lieux De Sépulture

Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner. Tout le peuple s'approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu'il était encore jour; mais David jura, en disant: Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil!

Concepts du VersetPersuasionPromesses, HumainesGoûtCouchers de SoleilPromettre De Jeûner

Cela fut connu et approuvé de tout le peuple, qui trouva bon tout ce qu'avait fait le roi.

Concepts du VersetPopularité

Tout le peuple et tout Israël comprirent en ce jour que ce n'était pas par ordre du roi qu'Abner, fils de Ner, avait été tué.

Concepts du VersetObjectifs de l'Homme

Autrefois déjà, lorsque Saül était notre roi, c'était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L'Éternel t'a dit: Tu paîtras mon peuple d'Israël, et tu seras le chef d'Israël.

Concepts du VersetDieu, en tant que BergerSortir Et EntrerSaül Et David

David reconnut que l'Éternel l'affermissait comme roi d'Israël, et qu'il élevait son royaume à cause de son peuple d'Israël.

Concepts du VersetPerspicacitéStabilitéPerception SpirituelleSaül Et David

Et David, avec tout le peuple qui était auprès de lui, se mit en marche depuis Baalé Juda, pour faire monter de là l'arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l'Éternel des armées qui réside entre les chérubins au-dessus de l'arche.

Concepts du VersetManifestations DivinesSiège du JugementChérubins, au Trône de DieuGloire Shekina de DieuDieu, présence deDieu assis dans la gloireÊtre Appelé Par Le Nom De Dieu

Quand David eut achevé d'offrir les holocaustes et les sacrifices d'actions de grâces, il bénit le peuple au nom de l'Éternel des armées.

Concepts du VersetLes OffrandesLes Gens Qui Ont Béni D'AutresLes Offrandes De paix

Puis il distribua à tout le peuple, à toute la multitude d'Israël, hommes et femmes, à chacun un pain, une portion de viande et un gâteau de raisins. Et tout le peuple s'en alla, chacun dans sa maison.

Concepts du VersetCadeauxFruitNourritureMâle et femelle

David répondit à Mical: C'est devant l'Éternel, qui m'a choisi de préférence à ton père et à toute sa maison pour m'établir chef sur le peuple de l'Éternel, sur Israël, c'est devant l'Éternel que j'ai dansé.

Concepts du VersetPacte, de Dieu avec DavidDirigeantsSaül Et DavidLe Choix De David Par DieuLa FêteCélébrer

Partout où j'ai marché avec tous les enfants d'Israël, ai-je dit un mot à quelqu'une des tribus d'Israël à qui j'avais ordonné de paître mon peuple d'Israël, ai-je dit: Pourquoi ne me bâtissez-vous pas une maison de cèdre?

Concepts du VersetCèdrePasteurs, en tant que Rois et DirigeantsBois de Cèdre

Maintenant tu diras à mon serviteur David: Ainsi parle l'Éternel des armées: Je t'ai pris au pâturage, derrière les brebis, pour que tu fusses chef sur mon peuple, sur Israël;

Concepts du VersetHumilitéServitude, dans la Vie ds CroyantsPromotionNe Plus Garder Le troupeauSaül Et DavidLe Leadership Des Serviteurs

j'ai donné une demeure à mon peuple, à Israël, et je l'ai planté pour qu'il y soit fixé et ne soit plus agité, pour que les méchants ne l'oppriment plus comme auparavant

Concepts du VersetCruauté, Attitude de Dieu EnversDébutDieu, le fournisseurLes Groupes De Gens TroublantsLes Péchés Du Peuple De DieuPoursuivre Son CheminDéménager

et comme à l'époque où j'avais établi des juges sur mon peuple d'Israël. Je t'ai accordé du repos en te délivrant de tous tes ennemis. Et l'Éternel t'annonce qu'il te créera une maison.

Concepts du VersetPropriété, MaisonsLes Temps De Paix

Est-il sur la terre une seule nation qui soit comme ton peuple, comme Israël, que Dieu est venu racheter pour en former son peuple, pour se faire un nom et pour accomplir en sa faveur, en faveur de ton pays, des miracles et des prodiges, en chassant devant ton peuple, que tu as racheté d'Égypte, des nations et leurs dieux?

Concepts du VersetDieu, en tant que RédempteurMiracles, Nature deNationalismeIsraël unique

Tu as affermi ton peuple d'Israël, pour qu'il fût ton peuple à toujours; et toi, Éternel, tu es devenu son Dieu.

Concepts du VersetDieu, le SeigneurUnité, du Peuple de DieuÉternellement avec DieuTu Es Notre Dieu

et il plaça sous le commandement de son frère Abischaï le reste du peuple, pour faire face aux fils d'Ammon.

Joab, avec son peuple, s'avança pour attaquer les Syriens, et ils s'enfuirent devant lui.

Concepts du VersetPersonnes qui ont Fui

Urie se rendit auprès de David, qui l'interrogea sur l'état de Joab, sur l'état du peuple, et sur l'état de la guerre.

Les hommes de la ville firent une sortie et se battirent contre Joab; plusieurs tombèrent parmi le peuple, parmi les serviteurs de David, et Urie, le Héthien, fut aussi tué.

Concepts du VersetLe Massacre De Personnes Nommées

rassemble maintenant le reste du peuple, campe contre la ville, et prends-la, de peur que je ne la prenne moi-même et que la gloire ne m'en soit attribuée.

Concepts du VersetLes Gens Qui Nomment Des Choses

David rassembla tout le peuple, et marcha sur Rabba; il l'attaqua, et s'en rendit maître.

Concepts du VersetLa Capture Des Cités

Il fit sortir les habitants, et il les plaça sous des scies, des herses de fer et des haches de fer, et les fit passer par des fours à briques; il traita de même toutes les villes des fils d'Ammon. David retourna à Jérusalem avec tout le peuple.

Concepts du VersetHachesFerOutilsCaptifsArgile, utilisationHorreurs de la GuerreSciesFournaisesObjets en FerLe Travail Forcé

La femme dit: Pourquoi penses-tu de la sorte à l'égard du peuple de Dieu, puisqu'il résulte des paroles mêmes du roi que le roi est comme coupable en ne rappelant pas celui qu'il a proscrit?

Concepts du VersetRétablir les PersonnesNommé Coupable

Maintenant, si je suis venu dire ces choses au roi mon seigneur, c'est que le peuple m'a effrayée. Et ta servante a dit: Je veux parler au roi; peut-être le roi fera-t-il ce que dira sa servante.

Pendant qu'Absalom offrait les sacrifices, il envoya chercher à la ville de Guilo Achitophel, le Guilonite, conseiller de David. La conjuration devint puissante, et le peuple était de plus en plus nombreux auprès d'Absalom.

Concepts du VersetConseillersComplotsPersonnes MultipliantLes Complots

Le roi sortit, et tout le peuple le suivait, et ils s'arrêtèrent à la dernière maison.

Concepts du VersetPoids et Mesures, DistancesCessationArrêter Toujours

Toute la contrée était en larmes et l'on poussait de grands cris, au passage de tout le peuple. Le roi passa le torrent de Cédron, et tout le peuple passa vis-à-vis du chemin qui mène au désert.

Concepts du VersetValléesLe Séjour Temporaire Dans Le Désert

Tsadok était aussi là, et avec lui tous les Lévites portant l'arche de l'alliance de Dieu; et ils posèrent l'arche de Dieu, et Abiathar montait, pendant que tout le peuple achevait de sortir de la ville.

Concepts du VersetLéviathanL'Arche à JérusalemLes Prêtres En Action

et il jeta des pierres à David et à tous les serviteurs du roi David, tandis que tout le peuple et tous les hommes vaillants étaient à la droite et à la gauche du roi.

Concepts du VersetGardesLapidationJeter des Pierres

Le roi et tout le peuple qui était avec lui arrivèrent à Ajephim, et là ils se reposèrent.

Concepts du VersetFatigueLes Gens Qui Sont RevigorésLa Fatigue Des Voyages

Absalom et tout le peuple, les hommes d'Israël, étaient entrés dans Jérusalem; et Achitophel était avec Absalom.

Huschaï répondit à Absalom: C'est que je veux être à celui qu'ont choisi l'Éternel et tout ce peuple et tous les hommes d'Israël, et c'est avec lui que je veux rester.

Concepts du VersetCompagnieChoisir des personnesLes Gens Qui Possèdent D'Autres Choses

Je le surprendrai pendant qu'il est fatigué et que ses mains sont affaiblies, je l'épouvanterai, et tout le peuple qui est avec lui s'enfuira. Je frapperai le roi seul,

Concepts du VersetFuir IsraëlUne seule personneL'Annonce De Tueries FuturesLa Fatigue Des VoyagesLa Fatigue

et je ramènerai à toi tout le peuple; la mort de l'homme à qui tu en veux assurera le retour de tous, et tout le peuple sera en paix.

Concepts du VersetRétablir les Personnes

Et Huschaï dit: Tu connais la bravoure de ton père et de ses gens, ils sont furieux comme le serait dans les champs une ourse à qui l'on aurait enlevé ses petits. Ton père est un homme de guerre, et il ne passera pas la nuit avec le peuple;

Concepts du VersetMoyen AgeOursDeuilHommes FérocesÊtre Prêt Pour La Guerre

voici maintenant, il est caché dans quelque fosse ou dans quelque autre lieu. Et si, dès le commencement, il en est qui tombent sous leurs coups, on ne tardera pas à l'apprendre et l'on dira: Il y a une défaite parmi le peuple qui suit Absalom!

Concepts du VersetGrottesPersonnes dans des CavesSe Cacher des PersonnesL'Annonce De Tueries FuturesLes Caves Comme Refuges

Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire: Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin, de peur que le roi et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr.

Concepts du VersetRivières et RuisseauxDu jour au lendemainGués

David et tout le peuple qui était avec lui se levèrent et ils passèrent le Jourdain; à la lumière du matin, il n'y en avait pas un qui fût resté à l'écart, pas un qui n'eût passé le Jourdain.

Concepts du VersetAubeAubeJusqu'à l'aurore

du miel, de la crème, des brebis, et des fromages de vache. Ils apportèrent ces choses à David et au peuple qui était avec lui, afin qu'ils mangeassent; car ils disaient: Ce peuple a dû souffrir de la faim, de la fatigue et de la soif, dans le désert.

Concepts du VersetVachesBeurreLaitMoutonFatigueFromageProduits laitiersLa Nourriture ExcellenteLa Fatigue Des VoyagesLa Fatigue

David passa en revue le peuple qui était avec lui, et il établit sur eux des chefs de milliers et des chefs de centaines.

Concepts du VersetCompter les Soldats

Il plaça le tiers du peuple sous le commandement de Joab, le tiers sous celui d'Abischaï, fils de Tseruja, frère de Joab, et le tiers sous celui d'Ittaï, de Gath. Et le roi dit au peuple: Moi aussi, je veux sortir avec vous.

Concepts du VersetFractions, un tiersSe Battre EnsembleDiviser en Trois Groupes

Mais le peuple dit: Tu ne sortiras point! Car si nous prenons la fuite, ce n'est pas sur nous que l'attention se portera; et quand la moitié d'entre nous succomberait, on n'y ferait pas attention; mais toi, tu es comme dix mille de nous, et maintenant il vaut mieux que de la ville tu puisses venir à notre secours.

Concepts du VersetValeursDes dizaines de milliersPersonnes aidantLa moitié des groupesLes Grandes PersonnesLe Mérite

Le roi leur répondit: Je ferai ce qui vous paraît bon. Et le roi se tint à côté de la porte, pendant que tout le peuple sortait par centaines et par milliers.

Concepts du VersetDebout dans la passerelle

Le roi donna cet ordre à Joab, à Abischaï et à Ittaï: Pour l'amour de moi, doucement avec le jeune Absalom! Et tout le peuple entendit l'ordre du roi à tous les chefs au sujet d'Absalom.

Concepts du VersetAmour ParentalTraiter DélicatementLes Ordres Du Roi

Le peuple sortit dans les champs à la rencontre d'Israël, et la bataille eut lieu dans la forêt d'Éphraïm.

Là, le peuple d'Israël fut battu par les serviteurs de David, et il y eut en ce jour une grande défaite de vingt mille hommes.

Concepts du VersetVingt Mille et PlusLe Meurtre des IsraélitesLa Défaite Du Peuple De Dieu

Le combat s'étendit sur toute la contrée, et la forêt dévora plus de peuple ce jour-là que l'épée n'en dévora.

Concepts du VersetLe Combat

Joab fit sonner de la trompette; et le peuple revint, cessant ainsi de poursuivre Israël, parce que Joab l'en empêcha.

Concepts du VersetTrompettes pour Cesser le Combat

Et la victoire, ce jour-là, fut changée en deuil pour tout le peuple, car en ce jour le peuple entendait dire: Le roi est affligé à cause de son fils.

Concepts du VersetTristesseLes Gens Font Le Deuil Suite À Une CatastropheLa Mort

Ce même jour, le peuple rentra dans la ville à la dérobée, comme l'auraient fait des gens honteux d'avoir pris la fuite dans le combat.

Concepts du VersetSe Cacher des Personnes

Alors le roi se leva, et il s'assit à la porte. On fit dire à tout le peuple: Voici, le roi est assis à la porte. Et tout le peuple vint devant le roi. Cependant Israël s'était enfui, chacun dans sa tente.

Concepts du VersetS'AsseoirUnir IsraëlS'Asseoir à la PortePersonnes AssisesFuir Israël

Et dans toutes les tribus d'Israël, tout le peuple était en contestation, disant: Le roi nous a délivrés de la main de nos ennemis, c'est lui qui nous a sauvés de la main des Philistins; et maintenant il a dû fuir du pays devant Absalom.

Concepts du VersetLes Personnes Qui Sauvent Les Autres

Quand tout le peuple eut passé le Jourdain et que le roi l'eut aussi passé, le roi baisa Barzillaï et le bénit. Et Barzillaï retourna dans sa demeure.

Concepts du VersetLes Gens Qui S'EmbrassentEmbrasserLes Gens Qui Ont Béni D'Autres

Le roi se dirigea vers Guilgal, et Kimham l'accompagna. Tout le peuple de Juda et la moitié du peuple d'Israël avaient fait passer le Jourdain au roi.

Concepts du VersetCompagnieLa moitié des groupes

Amasa se roulait dans le sang au milieu de la route; et cet homme, ayant vu que tout le peuple s'arrêtait, poussa Amasa hors de la route dans un champ, et jeta sur lui un vêtement, lorsqu'il vit que tous ceux qui arrivaient près de lui s'arrêtaient.

Concepts du VersetImmobilitéVenir se ReposerCouverts de sangTragédie dans les RuesCadavres d'Autres Personnes

Ils vinrent assiéger Schéba dans Abel Beth Maaca, et ils élevèrent contre la ville une terrasse qui atteignait le rempart. Tout le peuple qui était avec Joab sapait la muraille pour la faire tomber.

Concepts du VersetBéliersSiègesMursLes Monts De SiègeLes Gens Qui Attaquent Les Leurs

Et la femme alla vers tout le peuple avec sa sagesse; et ils coupèrent la tête à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent à Joab. Joab sonna de la trompette; on se dispersa loin de la ville, et chacun s'en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers le roi.

Concepts du VersetTrompetteDécapitationTrompettes pour Cesser le CombatGroupes Rentrant à la Maison

Tu me délivres des dissensions de mon peuple; Tu me conserves pour chef des nations; Un peuple que je ne connaissais pas m'est asservi.

Concepts du VersetServir des GensNe Connaissant pas les PersonnesEtrangers Inclus Parmi les PersonnesLa Tête Comme ChefServirLa Préservation

Il se leva, et frappa les Philistins jusqu'à ce que sa main fût lasse et qu'elle restât attachée à son épée. L'Éternel opéra une grande délivrance ce jour-là. Le peuple revint après Éléazar, seulement pour prendre les dépouilles.

Concepts du VersetDieu, grandeur deFatigueÉpéesChoses collées ensemblePersonnes Déshabillant des PersonnesFatigué Par L'Activité

Après lui, Schamma, fils d'Agué, d'Harar. Les Philistins s'étaient rassemblés à Léchi. Il y avait là une pièce de terre remplie de lentilles; et le peuple fuyait devant les Philistins.

Concepts du VersetFuir Israël

Et le roi dit à Joab, qui était chef de l'armée et qui se trouvait près de lui: Parcours toutes les tribus d'Israël, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba; qu'on fasse le dénombrement du peuple, et que je sache à combien il s'élève.

Concepts du VersetRecensement

Joab dit au roi: Que l'Éternel, ton Dieu, rende le peuple cent fois plus nombreux, et que les yeux du roi mon seigneur le voient! Mais pourquoi le roi mon seigneur veut-il faire cela?

Concepts du VersetCentDieu Multipliant les PersonnesAccroître Le Nombre De Gens

Le roi persista dans l'ordre qu'il donnait à Joab et aux chefs de l'armée; et Joab et les chefs de l'armée quittèrent le roi pour faire le dénombrement du peuple d'Israël.

Concepts du VersetEntêtementPropre DésirRecensement

Joab remit au roi le rôle du dénombrement du peuple: il y avait en Israël huit cent mille hommes de guerre tirant l'épée, et en Juda cinq cent mille hommes.

Concepts du VersetÉpéesTribus d'IsraëlTrois à neuf cent mille

David sentit battre son coeur, après qu'il eut ainsi fait le dénombrement du peuple. Et il dit à l'Éternel: J'ai commis un grand péché en faisant cela! Maintenant, ô Éternel, daigne pardonner l'iniquité de ton serviteur, car j'ai complètement agi en insensé!

Concepts du VersetImbéciles, caractéristiques deFolie, Exemples deConsciences CoupablesConfession, Exemples deMendiantsCulpabilité, Aspects Humains deConnaissances, du péchéRegretRepentir, Exemples dePersonnes stupidesNous Avons Péché

L'Éternel envoya la peste en Israël, depuis le matin jusqu'au temps fixé; et, de Dan à Beer Schéba, il mourut soixante-dix mille hommes parmi le peuple.

Concepts du VersetPestilenceCinquante à quatre-vingt-dix milleMort en tant que châtiment

Comme l'ange étendait la main sur Jérusalem pour la détruire, l'Éternel se repentit de ce mal, et il dit à l'ange qui faisait périr le peuple: Assez! Retire maintenant ta main. L'ange de l'Éternel était près de l'aire d'Aravna, le Jébusien.

Concepts du VersetRegretMalheurAnges, apparences dans l'ATDestruction de JérusalemDieu Changeant d'AvisPlus Que NécessaireLes Actions Des Anges Chez Les Non-Croyants

David, voyant l'ange qui frappait parmi le peuple, dit à l'Éternel: Voici, j'ai péché! C'est moi qui suis coupable; mais ces brebis, qu'ont-elles fait? Que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père!

Concepts du VersetIntercessionAuto-CondamnationMoutonPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsPrière d'IntercessionVoir des AngesDieu s'Opposant

Aravna dit: Pourquoi mon seigneur le roi vient-il vers son serviteur? Et David répondit: Pour acheter de toi l'aire et pour y bâtir un autel à l'Éternel, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.

Concepts du VersetAutels pour le SeigneurConstruire des Autels

Public Domain