100 occurences en traduction 1

'Troisième' dans la Bible

Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,

Concepts du VersetMauvais ParentsGénérationsAttitude de Dieu Envers les GensDieu, Zèle deHaineRécompense, DivinePéché, Jugement de Dieu surDieu, jalouxIdolâtrie composée dePéché de ParentsCulte InterditPéchés des PèresSe Courber devant de Faux DieuxEviter l'IdolâtrieLa Haine de DieuL'Adoration De Choses MatériellesLa Négativité

La troisième année du règne de Jojakim, roi de Juda, Nebucadnetsar, roi de Babylone, marcha contre Jérusalem, et l'assiégea.

Concepts du VersetLes Attaques Contre Jérusalem

Le troisième mois après leur sortie du pays d'Égypte, les enfants d'Israël arrivèrent ce jour-là au désert de Sinaï.

Concepts du VersetMoisMois 3

La troisième année de son règne, il fit un festin à tous ses princes et à ses serviteurs; les commandants de l'armée des Perses et des Mèdes, les grands et les chefs des provinces furent réunis en sa présence.

Concepts du VersetBanquets, raisons

Achazia envoya de nouveau un troisième chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce troisième chef de cinquante monta; et à son arrivée, il fléchit les genoux devant Élie, et lui dit en suppliant: Homme de Dieu, que ma vie, je te prie, et que la vie de ces cinquante hommes tes serviteurs soit précieuse à tes yeux!

Concepts du VersetMendiantsS'agenouillerMendierAnnées 50Gardé vivant par les HommesTroisième personneLes Hommes De Dieu

Le roi cria avec force qu'on fît venir les astrologues, les Chaldéens et les devins; et le roi prit la parole et dit aux sages de Babylone: Quiconque lira cette écriture et m'en donnera l'explication sera revêtu de pourpre, portera un collier d'or à son cou, et aura la troisième place dans le gouvernement du royaume.

Concepts du VersetInscriptionsVêtementsChaînesOrDirigeantsSagesse, Nature HumaineSagesse, Source de l'HumainCouleurs, violetRiche EtoffeTenue vestimentaireChaînes en OrTissus PourpreOrnements en orOrfèverieTroisième personneLire Sur D'Autres Sujets

L'entrée des chambres de l'étage inférieur était au côté droit de la maison; on montait à l'étage du milieu par un escalier tournant, et de l'étage du milieu au troisième.

Concepts du VersetEscaliersCôté droitÉtapes

Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération de ceux qui me haïssent,

Concepts du VersetGénérationsAttitude de Dieu Envers les GensDieu, Zèle dePéché, Jugement de Dieu surIdolâtrie composée deDieu, jalouxPéchés des PèresEviter l'IdolâtrieN'Ayez Pas d'Autres DieuxLa Haine de Dieu

Les secrétaires du roi furent appelés en ce temps, le vingt-troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, et l'on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par Mardochée, aux Juifs, aux satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des cent vingt-sept provinces situées de l'Inde à l'Éthiopie, à chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux Juifs selon leur écriture et selon leur langue.

Concepts du VersetAfriqueMois 3Plus d'une centaineAlphabet

Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième jour, suivant ce qu'avait dit le roi: Revenez vers moi dans trois jours.

Le vingt-troisième jour du septième mois, Salomon renvoya dans ses tentes le peuple joyeux et content pour le bien que l'Éternel avait fait à David, à Salomon, et à Israël, son peuple.

Concepts du VersetDieu, Bonté deMois 7

l'autre prit le chemin de Beth Horon; et le troisième prit le chemin de la frontière qui regarde la vallée de Tseboïm, du côté du désert.

Le nom du troisième est Hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'Assyrie. Le quatrième fleuve, c'est l'Euphrate.

Concepts du VersetRivières et RuisseauxAssyrie, faits deLe Fleuve TigreLes Rivières

L'Éternel appela de nouveau Samuel, pour la troisième fois. Et Samuel se leva, alla vers Éli, et dit: Me voici, car tu m'as appelé. Éli comprit que c'était l'Éternel qui appelait l'enfant,

Concepts du VersetSensibilitéCommuniquer trois foisMe voici !Les Autres Qui InvoquentL'Appel De Dieu

La maison fut achevée le troisième jour du mois d'Adar, dans la sixième année du règne du roi Darius.

Concepts du VersetMois 12

Tu feras à l'arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut; tu établiras une porte sur le côté de l'arche; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.

Concepts du VersetToituresTerrassesLes Trois Parties De La Construction

On en fit rapport à Saül, qui envoya d'autres gens, et eux aussi prophétisèrent. Il en envoya encore pour la troisième fois, et ils prophétisèrent également.

Concepts du VersetCommuniquer trois fois

J'ai appris que tu peux donner des explications et résoudre des questions difficiles; maintenant, si tu peux lire cette écriture et m'en donner l'explication, tu seras revêtu de pourpre, tu porteras un collier d'or à ton cou, et tu auras la troisième place dans le gouvernement du royaume.

Concepts du VersetInscriptionsOrChaînes en OrTissus PourpreInterpréter le langageOrfèverieTroisième personneLire Sur D'Autres SujetsParler De La Situation Des GensLes Nœuds

Chacun avait quatre faces; la face du premier était une face de chérubin, la face du second une face d'homme, celle du troisième une face de lion, et celle du quatrième une face d'aigle.

Concepts du VersetVisages CélestesAiglesCréatures Comme des LionsQuatre autres chosesComme Les HommesLes Chérubins

Fils de Josias: le premier-né, Jochanan; le second, Jojakim; le troisième, Sédécias; le quatrième, Schallum.

Concepts du VersetPremier-né Fils

Isaï engendra Éliab, son premier-né, Abinadab le second, Schimea le troisième,

Concepts du VersetPremier-né Fils

Le troisième jour, Esther mit ses vêtements royaux et se présenta dans la cour intérieure de la maison du roi, devant la maison du roi. Le roi était assis sur son trône royal dans la maison royale, en face de l'entrée de la maison.

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La SemaineLes Vêtements DistinctifsLa Royauté

Benjamin engendra Béla, son premier-né, Aschbel le second, Achrach le troisième,

Concepts du VersetPremier-né Fils

le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueschur; le quatrième, Adonija, fils de Haggith;

le second, Kileab, d'Abigaïl de Carmel, femme de Nabal; le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueschur;

Concepts du VersetDe réelles veuvesLes Femmes De David

Les enfants d'Israël montèrent contre les fils de Benjamin, le troisième jour, et ils se rangèrent en bataille devant Guibea, comme les autres fois.

Concepts du VersetFaire maintes fois

La troisième année d'Asa, roi de Juda, Baescha, fils d'Achija, régna sur tout Israël à Thirtsa. Il régna vingt-quatre ans.

Concepts du VersetDe 20 à 30 ansLa Liste Des Rois D'Israël

Car les enfants d'Israël partirent, et arrivèrent à leurs villes le troisième jour; leurs villes étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath Jearim.

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La SemaineVilles en Israël

Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième jour, suivant ce qu'avait dit le roi: Revenez vers moi dans trois jours.

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La Semaine

Aussitôt Belschatsar donna des ordres, et l'on revêtit Daniel de pourpre, on lui mit au cou un collier d'or, et on publia qu'il aurait la troisième place dans le gouvernement du royaume.

Concepts du VersetChaînesCommandes, dans l'ATOrnementsPromotionChaînes en OrTissus PourpreOrfèverieTroisième personne

Baescha le fit périr la troisième année d'Asa, roi de Juda, et il régna à sa place.

Concepts du VersetTuer des RoisLes Rois Du Royaume Du NordLa Liste Des Rois D'Israël

L'étage inférieur était large de cinq coudées, celui du milieu de six coudées, et le troisième de sept coudées; car il ménagea des retraites à la maison tout autour en dehors, afin que la charpente n'entrât pas dans les murs de la maison.

Concepts du VersetDimensions des Chambres

Ézer, le chef; Abdias, le second; Éliab, le troisième;

Dans le cas où l'on mangerait de la chair de son sacrifice d'actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé; il n'en sera pas tenu compte à celui qui l'a offert; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute.

Concepts du VersetAbominationsAcceptation, divineL'acceptation, de l'AdorationTrois jours

Bien des jours s'écoulèrent, et la parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Élie, dans la troisième année: Va, présente-toi devant Achab, et je ferai tomber de la pluie sur la face du sol.

Concepts du VersetPluieDirection DivineDieu Envoyant la PluieLes Gens Qui Deviennent CélèbresDieu Contrôlant La Pluie

La troisième année d'Osée, fils d'Éla, roi d'Israël, Ézéchias, fils d'Achaz, roi de Juda, régna.

Concepts du VersetLa Liste Des Rois D'IsraëlLes Rois de Juda

Ce qui restera de la chair de la victime sera brûlé au feu le troisième jour.

Concepts du VersetBrûler des SacrificesOffrandes Restantes

Mais il arriva que, la vingt-troisième année du roi Joas, les sacrificateurs n'avaient point réparé ce qui était à réparer à la maison.

Le troisième jour, le prince des fils de Zabulon, Éliab, fils de Hélon,

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La Semaine

Le troisième jour au matin, il y eut des tonnerres, des éclairs, et une épaisse nuée sur la montagne; le son de la trompette retentit fortement; et tout le peuple qui était dans le camp fut saisi d'épouvante.

Concepts du VersetColonne de NuéeIlluminerInstruments de Musique, Types deThéophanieTonnerreGroupes TremblantTrompettes pour SignalerCeux Qui Ont Peur De DieuLa Dernière TrompetteLe Lion De La Tribue De JudaLa Présence De Dieu Par La Foudre

Le troisième jour, un homme arriva du camp de Saül, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre. Lorsqu'il fut en présence de David, il se jeta par terre et se prosterna.

Concepts du VersetSe CourberLe Troisième Jour De La SemaineSe Courber devant DavidPoussière sur la TêteCeux qui ont déchiré les vêtementsLouanges D'Individus Spécifiques

qui conserve son amour jusqu'à mille générations, qui pardonne l'iniquité, la rébellion et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération!

Concepts du VersetIniquité, Attitude de Dieu àPunition, Nature deUnforgivenessPéché de ParentsPéchés des PèresUn Dieu qui pardonne

En ce même temps, Israël sera, lui troisième, Uni à l'Égypte et à l'Assyrie, Et ces pays seront l'objet d'une bénédiction.

Concepts du VersetRoyaume millénaireTrois groupesBénédiction par le Peuple de DieuBénédictions pour les Juifs et les Gentils

La troisième année de Cyrus, roi de Perse, une parole fut révélée à Daniel, qu'on nommait Beltschatsar. Cette parole, qui est véritable, annonce une grande calamité. Il fut attentif à cette parole, et il eut l'intelligence de la vision.

Concepts du VersetVisions de DieuBonne compréhensionLes Tâches Difficiles

Au bout de trois ans, tu sortiras toute la dîme de tes produits pendant la troisième année, et tu la déposeras dans tes portes.

Concepts du VersetDon, de biensEthique, SocialeDonner l'aumôneAltruismeCharitéTrois ansTous les trois ansLes Dîmes Et Les OffrandesLa Gentillesse

Que ceci soit un signe pour toi: On a mangé une année le produit du grain tombé, et une seconde année ce qui croît de soi-même; mais la troisième année, vous sèmerez, vous moissonnerez, vous planterez des vignes, et vous en mangerez le fruit.

Concepts du VersetSignes prophétiquesSignes de DieuVignoblePlanter des VignesCulturePlantation littéralRécolteJachère

Lorsque David arriva le troisième jour à Tsiklag avec ses gens, les Amalécites avaient fait une invasion dans le midi et à Tsiklag. Ils avaient détruit et brûlé Tsiklag,

Concepts du VersetConflagrationsBrûler des Villes

La vingt-troisième année de Joas, fils d'Achazia, roi de Juda, Joachaz, fils de Jéhu, régna sur Israël à Samarie. Il régna dix-sept ans.

Concepts du VersetDe 15 à 20 ansLa Liste Des Rois D'Israël

Lorsque tu auras achevé de lever toute la dîme de tes produits, la troisième année, l'année de la dîme, tu la donneras au Lévite, à l'étranger, à l'orphelin et à la veuve; et ils mangeront et se rassasieront, dans tes portes.

Concepts du VersetDon, de biensCulturesEtrangersEthique, SocialeEndeuillé, attention pourSatisfactionVeuvesLes AliensLes Dîmes Et Les Offrandes

Retourne, et dis à Ézéchias, chef de mon peuple: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu de David, ton père: J'ai entendu ta prière, j'ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai; le troisième jour, tu monteras à la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La SemaineDieu guéritLa Prière Répondue Par DieuDieu M'A ÉcoutéLa Guérison

La troisième année, Josaphat, roi de Juda, descendit auprès du roi d'Israël.

Concepts du VersetVisiter

La troisième année du règne du roi Beltschatsar, moi, Daniel, j'eus une vision, outre celle que j'avais eue précédemment.

Concepts du VersetCommunicationDieu, révélation deProphètes, Rôle deVisionsVisions prophétiques

Après toi, il s'élèvera un autre royaume, moindre que le tien; puis un troisième royaume, qui sera d'airain, et qui dominera sur toute la terre.

Concepts du VersetCuivreInférioritéChoses comme le BronzeTroisième personne

Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit un festin à tous ses serviteurs; et il éleva la tête du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs:

Concepts du VersetBanquets, raisonsBanquets, événements célébrésInvitésRepasAnniversairesAnniversaires célébrésLever les TêtesCélébrer

le vingt-troisième, à Machazioth, ses fils et ses frères, douze;

Puis il dit: Remplissez d'eau quatre cruches, et versez-les sur l'holocauste et sur le bois. Il dit: Faites-le une seconde fois. Et ils le firent une seconde fois. Il dit: Faites-le une troisième fois. Et ils le firent une troisième fois.

Concepts du VersetAgir trois fois

La troisième année de son règne, il chargea ses chefs Ben Haïl, Abdias, Zacharie, Nethaneel et Michée, d'aller enseigner dans les villes de Juda.

Ézéchias avait dit à Ésaïe: A quel signe connaîtrai-je que l'Éternel me guérira, et que je monterai le troisième jour à la maison de l'Éternel?

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La SemaineLa Guérison

Fils de Meschélémia: Zacharie, le premier-né, Jediaël le second, Zebadia le troisième, Jathniel le quatrième,

Concepts du VersetPremier-né Fils

La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon, selon leurs familles.

Concepts du VersetTroisième personne

il donna à la première le nom de Jemima, à la seconde celui de Ketsia, et à la troisième celui de Kéren Happuc.

Concepts du VersetLes Pères Et Les Filles

Qu'ils soient prêts pour le troisième jour; car le troisième jour l'Éternel descendra, aux yeux de tout le peuple, sur la montagne de Sinaï.

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La SemaineDieu DescendantSpectateursDieu apparaissantPréparer pour l'Action

Fils d'Obed Édom: Schemaeja, le premier-né, Jozabad le second, Joach le troisième, Sacar le quatrième, Nethaneel le cinquième,

Concepts du VersetPremier-né Fils

La onzième année, le premier jour du troisième mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Concepts du VersetMoisMois 3

Le troisième jour, pendant qu'ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles.

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La SemaineExterminationMort des tous les HommesDouleur PhysiqueDeux FilsCe Qui Procure Du PlaisirLes Massacres

Les trois fils aînés d'Isaï avaient suivi Saül à la guerre; le premier-né de ses trois fils qui étaient partis pour la guerre s'appelait Éliab, le second Abinadab, et le troisième Schamma.

Concepts du VersetTrois enfantsPremier-né Fils

les fils qui leur naîtront à la troisième génération entreront dans l'assemblée de l'Éternel.

Concepts du VersetLes EnfantsL'Endogamie

Joseph vit les fils d'Éphraïm jusqu'à la troisième génération; et les fils de Makir, fils de Manassé, naquirent sur ses genoux.

Concepts du VersetGenouxTroisième personne

Celui qui est pur fera l'aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour et le septième jour, et il le purifiera le septième jour. Il lavera ses vêtements, et se lavera dans l'eau; et le soir, il sera pur.

Concepts du VersetSoirArroser d'EauNettoyer les vêtementsImpur jusqu'au soir

Hilkija le second, Thebalia le troisième, Zacharie le quatrième. Tous les fils et les frères de Hosa étaient au nombre de treize.

Concepts du VersetTreize

Fils d'Hébron: Jerija, Amaria le second, Jachaziel le troisième, Jekameam le quatrième.

Ils s'assemblèrent à Jérusalem le troisième mois de la quinzième année du règne d'Asa.

Concepts du VersetMois 3Plus d'une centaine

Si l'on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte: le sacrifice ne sera point agréé.

Concepts du VersetTrois joursNourriture RestanteNourriture InterditeL'AcceptationManger De La Viande

Fils d'Hébron: Jerija, le chef; Amaria, le second; Jachaziel, le troisième; et Jekameam, le quatrième. -

Et David lui répondit: Voici, c'est demain la nouvelle lune, et je devrais m'asseoir avec le roi pour manger; laisse-moi aller, et je me cacherai dans les champs jusqu'au soir du troisième jour.

Concepts du VersetFestival de la Nouvelle LuneLe Troisième Jour De La SemaineAction de l'Homme DemainSe Cacher des Personnes

Tu descendras le troisième jour jusqu'au fond du lieu où tu t'étais caché le jour de l'affaire, et tu resteras près de la pierre d'Ézel.

Concepts du VersetAttendreTrois joursSe Cacher des Personnes

Il fut en guerre avec le roi des fils d'Ammon, et il l'emporta sur eux. Les fils d'Ammon lui donnèrent cette année-là cent talents d'argent, dix mille cors de froment, et dix mille d'orge; et ils lui en payèrent autant la seconde année et la troisième.

Concepts du VersetPièces de monnaieGrainHommagesPoids et Mesures, SecBlé

le troisième, à Harim; le quatrième, à Seorim;

Fils d'Éschek, son frère: Ulam, son premier-né, Jéusch le second, et Éliphéleth le troisième.

Concepts du VersetPremier-né Fils

La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.

Il se purifiera avec cette eau le troisième jour et le septième jour, et il sera pur; mais, s'il ne se purifie pas le troisième jour et le septième jour, il ne sera pas pur.

Concepts du VersetLa Purification

Le chef de la troisième division, pour le troisième mois, était Benaja, fils du sacrificateur Jehojada, chef; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

Concepts du VersetVingt Mille et Plus

le vingt-troisième, à Delaja; le vingt-quatrième, à Maazia.

Le roi Sédécias envoya chercher Jérémie, le prophète, et le fit venir auprès de lui dans la troisième entrée de la maison de l'Éternel. Et le roi dit à Jérémie: J'ai une chose à te demander; ne me cache rien.

Concepts du VersetDemandeDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Et vous, campez pendant sept jours hors du camp; tous ceux d'entre vous qui ont tué quelqu'un, et tous ceux qui ont touché un mort, se purifieront le troisième et le septième jour, eux et vos prisonniers.

Concepts du VersetMise en quarantaineGuérirMettre en quarantaineSept joursPersonnes Etant PolluéesLes Septs Jours À Des Fins Licites

la vingt-troisième année de Nebucadnetsar, Nebuzaradan, chef des gardes, emmena sept cent quarante-cinq Juifs; en tout quatre mille six cents personnes.

Concepts du VersetSept à Neuf CentsQuatre mille

Que ceci soit un signe pour toi: On a mangé une année le produit du grain tombé, et une seconde année ce qui croît de soi-même; mais la troisième année, vous sèmerez, vous moissonnerez, vous planterez des vignes, et vous en mangerez le fruit.

Concepts du VersetSignes prophétiquesSignes de DieuVignoblePlanter des VignesPlantation littéralRécolteJachèreRécolter Ce Qui A Été SeméPlanter

le troisième, à Zaccur, ses fils et ses frères, douze;

Il donna le même ordre au second, au troisième, et à tous ceux qui suivaient les troupeaux: C'est ainsi que vous parlerez à mon seigneur Ésaü, quand vous le rencontrerez.

Concepts du VersetLes Ordres Des Hommes

On commença à former les tas au troisième mois, et l'on acheva au septième mois.

Concepts du VersetMois 3Mois 7Commencer à construireFin d'actions

Public Domain