Parallel Verses
French: Martin (1744)
C'est pourquoi prophétise contre eux, prophétise, fils d'homme.
Louis Segond Bible 1910
C'est pourquoi prophétise contre eux, prophétise, fils de l'homme!
French: Darby
C'est pourquoi prophetise contre eux, prophetise, fils d'homme!
French: Louis Segond (1910)
C'est pourquoi prophétise contre eux, prophétise, fils de l'homme!
New American Standard Bible
"Therefore, prophesy against them, son of man, prophesy!"
Sujets
Références croisées
Ésaïe 58:1
Crie à plein gosier, ne t'épargne point, élève ta voix comme un cor, et déclare à mon peuple leur iniquité, et à la maison de Jacob leurs péchés.
Ézéchiel 3:2-15
J'ouvris donc ma bouche, et il me fit manger ce rouleau.
Ézéchiel 3:17-21
Fils d'homme, je t'ai établi pour surveillant à la maison d'Israël; tu écouteras donc la parole de ma bouche, et tu les avertiras de ma part.
Ézéchiel 20:46-47
Fils d'homme, tourne ta face vers le chemin de Théman, et fais découler [ta parole] vers le Midi, et prophétise contre la forêt du champ du Midi.
Ézéchiel 21:2
Fils d'homme, tourne ta face vers Jérusalem, et fais découler [ta parole] vers les saints lieux, et prophétise contre la terre d'Israël.
Ézéchiel 25:2
Fils d'homme, tourne ta face vers les enfants de Hammon, et prophétise contre eux.
Osée 6:5
C'est pourquoi je les ai charpentés par mes Prophètes, je les ai tués par les paroles de ma bouche, et mes jugements sur eux seront [comme] la lumière qui se lève.
Osée 8:1
[Crie comme si tu avais] une trompette en ta bouche. [Il vient] comme un aigle contre la Maison de l'Eternel; parce qu'ils ont transgressé mon alliance, et qu'ils ont agi méchamment contre ma Loi.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
3 En disant : ce n'est pas une chose prête; qu'on bâtisse des maisons; elle est la chaudière, et nous [sommes] la chair. 4 C'est pourquoi prophétise contre eux, prophétise, fils d'homme. 5 L'Esprit donc de l'Eternel tomba sur moi, et me dit : parle. Ainsi a dit l'Eternel : vous parlez ainsi, maison d'Israël, et je connais toutes les pensées de votre esprit.