Parallel Verses
Goodspeed New Testament
But if you are guided by the Spirit, you are not subject to law.
New American Standard Bible
But if you are
King James Version
But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
Holman Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
International Standard Version
But if you are being led by the Spirit, you are not under the Law.
A Conservative Version
But if ye are led by Spirit ye are not under law.
American Standard Version
But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
Amplified
But if you are guided and led by the Spirit, you are not subject to the Law.
An Understandable Version
But, if you are led by [what] the Holy Spirit [wants you to do], you are not under [obligation to meet the requirements of] the law of Moses.
Anderson New Testament
But if you are led by the Spirit, you are not under law.
Bible in Basic English
But if you are guided by the Spirit, you are not under the law.
Common New Testament
But if you are led by the Spirit, you are not under the Law.
Daniel Mace New Testament
but if you are governed by the spirit, you are not subject to the law.
Darby Translation
but if ye are led by the Spirit, ye are not under law.
Godbey New Testament
But if you are led by the Spirit, you are not under law.
John Wesley New Testament
But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
Julia Smith Translation
And if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
King James 2000
But if you be led of the Spirit, you are not under the law.
Lexham Expanded Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
Modern King James verseion
But if you are led by the Spirit, you are not under law.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But and if ye be led of the spirit, then are ye not under the law.
Moffatt New Testament
If you are under the sway of the Spirit, you are not under the Law.
Montgomery New Testament
But if you are habitually led by the Spirit you are not under law.
NET Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
New Heart English Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
Noyes New Testament
But if ye are led by the Spirit, ye are not under the Law.
Sawyer New Testament
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
The Emphasized Bible
And, if, by Spirit, ye are being led, ye are not under law.
Thomas Haweis New Testament
But if ye are under the conduct of the Spirit, ye are not under the law.
Twentieth Century New Testament
But, if you follow the guidance of the Spirit, you are not subject to Law.
Webster
But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
Weymouth New Testament
But if the Spirit is leading you, you are not subject to Law.
Williams New Testament
But if you are guided by the Spirit, you are not subject to the law.
World English Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
Worrell New Testament
But, if ye are being led by the Spirit, ye are not under law.
Worsley New Testament
But if ye be led by the Spirit, ye are not under the law.
Youngs Literal Translation
and if by the Spirit ye are led, ye are not under law.
Themes
Holy spirit » Those that follow after the spirit
Holy spirit » The leadership of » Obedience to, a mark of sonship
Holy spirit » Guides » Obedience to, a mark of sonship
the Indwelling of the Holy Spirit » Is the means of » Guiding
Inheritance » Who shall not inherit the kingdom of God
Law » Who is not under the law
Leadership » Of the spirit » Obedience to, a mark of sonship
Lust » Who shall not fulfill the lust of the flesh
Spirit » The leadership of holy spirit » Obedience to, a mark of sonship
Spirit » The leadership of » Obedience to, a mark of sonship
Interlinear
De
References
Word Count of 37 Translations in Galatians 5:18
Images Galatians 5:18
Prayers for Galatians 5:18
Verse Info
Context Readings
Live By The Spirit And Reject The Deeds Of The Flesh
17 For the physical cravings are against the Spirit, and the cravings of the Spirit are against the physical; the two are in opposition, so that you cannot do anything you please. 18 But if you are guided by the Spirit, you are not subject to law. 19 The things our physical nature does are clear enough??mmorality, impurity, licentiousness,
Names
Cross References
Romans 8:14
For all who are guided by God's Spirit are God's sons.
John 16:13
but when the Spirit of Truth comes, he will guide you into the full truth, for he will not speak for himself but will tell what he hears, and will announce to you the things that are to come.
Romans 6:14-15
For sin must no longer control you, for you live not under law but under mercy.
Romans 7:4
So you, in turn, my brothers, in the body of Christ have become dead as far as the Law is concerned, so that you may belong to another husband, who was raised from the dead in order that we might bear fruit for God.
Romans 8:12
So, brothers, we are under obligations, but not to the physical nature, to live under its control,
Galatians 4:5-6
to ransom those who were subject to law, so that we might receive adoption.
Galatians 5:16
I mean this: Live by the Spirit, and then you will not indulge your physical cravings.
Galatians 5:25
If we live by the Spirit, let us be guided by the Spirit.
1 Timothy 1:9
with the understanding that law is not intended for upright men but for the lawless and disorderly, the godless and irreligious, the irreverent and profane, men who kill their fathers or mothers, murderers,
2 Timothy 1:7
For the Spirit God has given us is a spirit not of timidity but of power, love, and self-discipline.
1 John 2:20-27
But you have been anointed by the Holy One. You all know the truth;