Parallel Verses
American Standard Version
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
New American Standard Bible
Haran died
King James Version
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Holman Bible
Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah’s lifetime.
International Standard Version
Haran died during his father's lifetime in the land of his birth, that is, in Ur of the Chaldeans.
A Conservative Version
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Amplified
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in
Bible in Basic English
And death came to Haran when he was with his father Terah in the land of his birth, Ur of the Chaldees.
Darby Translation
And Haran died before the face of his father Terah in the land of his nativity at Ur of the Chaldeans.
Julia Smith Translation
And Haran will die at the face of Terah his father in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
King James 2000
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldeans.
Lexham Expanded Bible
And Haran died in the presence of Terah his father in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Modern King James verseion
And Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Haran died before Terah his father, in the land where he was born, at Ur in Chaldea.
NET Bible
Haran died in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans, while his father Terah was still alive.
New Heart English Bible
And Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
The Emphasized Bible
and Haran died, in the presence of Terah his father, - in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
Webster
And Haran died before his father Terah, in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
World English Bible
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
Youngs Literal Translation
and Haran dieth in the presence of Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
Interlinear
Muwth
Paniym
'ab
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 20 Translations in Genesis 11:28
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Terah
27 Now these are the generations of Terah. Terah begat Abram, Nahor, and Haran. And Haran begat Lot. 28 And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees. 29 And Abram and Nahor took them wives: The name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.
Cross References
Genesis 15:7
And he said unto him, I am Jehovah that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.
Genesis 11:31
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran, his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.
Nehemiah 9:7
Thou art Jehovah the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham,
Acts 7:2-4
And he said, Brethren and fathers, hearken: The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Haran,