Parallel Verses

Julia Smith Translation

And Sarai shall be barren; to her not a child.

New American Standard Bible

Sarai was barren; she had no child.

King James Version

But Sarai was barren; she had no child.

Holman Bible

Sarai was unable to conceive; she did not have a child.

International Standard Version

Sarai was barren, so she had not borne children.

A Conservative Version

And Sarai was barren; she had no child.

American Standard Version

And Sarai was barren; She had no child.

Amplified

But Sarai was barren; she did not have a child.

Bible in Basic English

And Sarai had no child.

Darby Translation

And Sarai was barren: she had no child.

King James 2000

But Sarai was barren; she had no child.

Lexham Expanded Bible

And Sarai was barren; she had no child.

Modern King James verseion

But Sarai was barren. She had no child.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But Sarai was barren and had no child.

NET Bible

But Sarai was barren; she had no children.

New Heart English Bible

And Sarai was barren. She had no child.

The Emphasized Bible

And, Sara, remained barren, - she had no child,

Webster

But Sarai was barren; she had no child.

World English Bible

Sarai was barren. She had no child.

Youngs Literal Translation

And Sarai is barren -- she hath no child.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But Sarai
שׂרי 
Saray 
Usage: 17

עקר 
`aqar 
Usage: 12

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Word Count of 20 Translations in Genesis 11:30

Context Readings

The Descendants Of Terah

29 And Abram and Nahor will take to them wives, the name of Abram's wife Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah. 30 And Sarai shall be barren; to her not a child. 31 And Terah will take Abram his son, and Lot the son of Haran, his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife, and they shall come forth with them from Ur of the Chaldees, to move to the land of Canaan and they will come to Haran, and will dwell there.


Cross References

Genesis 15:2-3

And Abram will say, My Lord Jehovah, what wilt thou give to me, and I going childless, and the son of Masek in my house, he Eliezer of Damascus?

Genesis 16:1-2

And Sarai, Abram's wife, brought not forth to him; and to her a maid servant, an Egyptian, and her name Hagar.

Genesis 18:11-12

And Abraham and Sarah were old, being gone in days; the way according to women ceased to be to Sarah.

Genesis 21:1-2

And Jehovah reviewed Sarah as he said; and Jehovah will do to Sarah as he spake.

Genesis 25:21

And Isaak will supplicate to Jehovah for his wife, because she was barren: and Jehovah will be supplicated for him, and Rebekah his wife will conceive.

Genesis 29:31

And Jehovah will see that Leah was hated, and he will open her womb: and Rachel barren.

Genesis 30:1-2

And Rachel will see that she shall not bring forth to Jacob, and Rachel will envy her sister, and will say to Jacob, Give me sons, and if not, I die.

Judges 13:2

And there will be one man from Zorah from the families of the Danites, and his name Manoah; and his wife sterile, and she bare not

1 Samuel 1:2

And to him two wives; the name of the one Hannah, and the name of the second Peninnah: and there will be to Peninnah children, and to Hannah no children.

Psalm 113:9

Causing the sterile woman to dwell in the house, a mother of sons being glad. Praise ye Jah.

Luke 1:7

And no child was to them, as Elizabeth was barren, and both were advanced in their days.

Luke 1:36

And, behold, Elizabeth thy kinsman, she also having conceived a son in her old age: and this is the sixth month to her, called barren.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain