Parallel Verses
World English Bible
The king of Sodom said to Abram, "Give me the people, and take the goods to yourself."
New American Standard Bible
The king of Sodom said to Abram, “Give the
King James Version
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
Holman Bible
Then the king of Sodom said to Abram, “Give me the people, but take the possessions for yourself.”
International Standard Version
The king of Sodom told Abram, "Return the people to me, and you take the possessions for yourself."
A Conservative Version
And the king of Sodom said to Abram, Give me the men, and take the goods to thyself.
American Standard Version
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
Amplified
The king of Sodom said to Abram, “Give me the people and keep the goods (spoils of battle) for yourself.”
Bible in Basic English
And the king of Sodom said to Abram, Give me the prisoners and take the goods for yourself.
Darby Translation
And the king of Sodom said to Abram, Give me the souls, and take the property for thyself.
Julia Smith Translation
And the king of Sodom will say to Abram, Give to me the living creature, and take the susbtance to thyself.
King James 2000
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to yourself.
Lexham Expanded Bible
And the king of Sodom said to Abram, "Give me the people, but the possessions take for yourself."
Modern King James verseion
And the king of Sodom said to Abram, Give me the people and take the goods for yourself.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then said the king of Sodom unto Abram, "Give me the souls, and take the goods to thyself."
NET Bible
Then the king of Sodom said to Abram, "Give me the people and take the possessions for yourself."
New Heart English Bible
The king of Sodom said to Abram, "Give me the people, and take the goods to yourself."
The Emphasized Bible
Then said the king of Sodom unto Abram, - Give unto me the persons, but the goods, take thou for thyself.
Webster
And the king of Sodom said to Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
Youngs Literal Translation
And the king of Sodom saith unto Abram, 'Give to me the persons, and the substance take to thyself,'
Themes
Abraham » Defeats chedorlaomer
Liberality » Instances of » King of sodom to abraham
Interlinear
Nathan
Nephesh
Word Count of 20 Translations in Genesis 14:21
Verse Info
Context Readings
Melchizedek's Blessing
20 and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all. 21 The king of Sodom said to Abram, "Give me the people, and take the goods to yourself." 22 Abram said to the king of Sodom, "I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth,