Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Abraham is a son of ninety and nine years in the flesh of his foreskin being circumcised;
New American Standard Bible
Now Abraham was ninety-nine years old when
King James Version
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Holman Bible
Abraham was 99 years old when the flesh of his foreskin was circumcised,
International Standard Version
Abraham was 99 years old when he was circumcised,
A Conservative Version
And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
American Standard Version
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Amplified
So Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised.
Bible in Basic English
Abraham was ninety-nine years old when he underwent circumcision.
Darby Translation
And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Julia Smith Translation
And Abraham, the son of ninety and nine years in his circumcising the flesh of his uncircumcision.
King James 2000
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Lexham Expanded Bible
Abraham [was] ninety-nine years old when he circumcised the flesh of his foreskin.
Modern King James verseion
And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Abraham was ninety years old and nine when he cut off the foreskin of his flesh.
NET Bible
Now Abraham was 99 years old when he was circumcised;
New Heart English Bible
Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
The Emphasized Bible
Now Abraham, was ninety-nine years old, - when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Webster
And Abraham was ninety and nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
World English Bible
Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Themes
Circumcision » Instances of » Abraham
Interlinear
Shaneh (in pl. only),
Muwl
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Genesis 17:24
Verse Info
Context Readings
Abraham's Household Circumcised
23 And Abraham taketh Ishmael his son, and all those born in his house, and all those bought with his money -- every male among the men of Abraham's house -- and circumciseth the flesh of their foreskin, in this self-same day, as God hath spoken with him. 24 And Abraham is a son of ninety and nine years in the flesh of his foreskin being circumcised; 25 and Ishmael his son is a son of thirteen years in the flesh of his foreskin being circumcised;
Names
Cross References
Romans 4:11
and a sign he did receive of circumcision, a seal of the righteousness of the faith in the uncircumcision, for his being father of all those believing through uncircumcision, for the righteousness also being reckoned to them,
Genesis 12:4
And Abram goeth on, as Jehovah hath spoken unto him, and Lot goeth with him, and Abram is a son of five and seventy years in his going out from Charan.
Genesis 17:1
And Abram is a son of ninety and nine years, and Jehovah appeareth unto Abram, and saith unto him, 'I am God Almighty, walk habitually before Me, and be thou perfect;
Genesis 17:17
And Abraham falleth upon his face, and laugheth, and saith in his heart, 'To the son of an hundred years is one born? or doth Sarah -- daughter of ninety years -- bear?'
Romans 4:19-20
and not having been weak in the faith, he did not consider his own body, already become dead, (being about a hundred years old,) and the deadness of Sarah's womb,